Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Samuɛlə dɔlɔɔ 15:6 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

6 Saulə yɛ Keni nuą diɛ: «Ka li, ka həɠə ɓɛ, ka kulɔ Amalɛkə nuą lɔwai, və́ pa ka hon yɛ diɛ. Mąąhɔlɔɓo, di wɛli kpɛɛmaa túwɔ́ ɓo a Israɛlə nuą ɓɛlɔwai yiliɠaa di kulɔ la Eziptə lɔi hu» Keni nuą di kulɔ Amalɛkə nuą lɔwai.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Yálá laawoo hɛɓɛ

6 Saulə yɛ Keni nuą diɛ: «Ka li, ka həɠə ɓɛ, ka kulɔ Amalɛkə nuą lɔwai, və́ pa ka hon yɛ diɛ. Mąąhɔlɔɓo, di wɛli kpɛɛmaa túwɔ́ ɓo a Israɛlə nuą ɓɛlɔwai yiliɠaa di kulɔ la Eziptə lɔi hu» Keni nuą di kulɔ Amalɛkə nuą lɔwai.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible

6 Sɔ̂ɔ è mò Kɛ̃ŋ-ƃelai dîa nyíi-ŋai kɛ̀ naa kɔlɛ mai, ǹyɛɛi, “Kú kuláa Ize lɔii sui, kánûai dí tùa a ǹɛ́lɛɛ a kúa. M̀ɛni ma, fé ŋ̀wɛ̂lii a gɛ́ɛ ŋá kápaa ŋa kɔ́ pɛlɛ Amɛlɛ-ŋai dîa ŋá dí su karâi. Ka kula dísama ká lí kwaa da kpɛ́ni ma ká kɛ́ naa.” Nya ƃe Kɛ̃ŋ-ƃelai dí kùla naa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Samuɛlə dɔlɔɔ 15:6
21 Iomraidhean Croise  

Nɔi ŋɛ̨i gáá dɛɛi ə́ pɔ, gaa a: Keni nuą di wɔ lɔi da Kenizi nuą di wɔɔ, da Kadmoni nuą di wɔɔ,


Gílí kaa ɉu gɛ́ diɛ́, hvá pɛli mą. Hvá hvaa mą, nuąi hɔn və diɛ, da hɔn mąą nuą, hvə́ di nwun na pili a gee. Nui ŋɛ̨i a yɛnɛ̨ɛ̨ mɛ̨nįɠaa kəlee kitii tee, hva hvaa mą, hvo tələnmomun nwun na pili.»


ɛlɛɛ, da ɉɛɓɛ́ kɛ nuąi kɛ heeni Yaebɛsə, diɛ ɓaa Tirea nuą, Simeatə nuą, Suka nuą. Keni nwɔ pɛlɛ́i ka tii, diɛi kulɔ Hamatə huwu hu, Rekavə nwɔ pɛlɛ́i nąn.


Ə́ wəli tɔɔ nwóó ɓa, gáá gɛ pələ lɛi yɛ́, ɛlɛɛ, Yálá ə tɔɔ ə́ pulu! Kɛ́ lɔ Yálá da nuą ŋɛ̨i di lɔwai, yɛ́ ɓə mąąnɛ̨ɛ̨ yɛ́ di mąą mɛ̨nįɠaa laa həli Yálá ɓa.


Ka kilikpɛɛgwəi mɛ̨nį lɛɛ laa, 'ka pa ka yɛnɛ̨ɛ̨ kɛ, ka hvilɛn nwun gɛ ɉu pələ mɛ̨i.»


Di tómą woo ə gɛ, Israɛlə lonnii kpɔ tii kɛ tɔɔni di kwɛlɛ, di pu. Diɛ kɛ di kee ni diɛ, ka gu pu lɔi hvo pa nee ka gu kpələ guɔ kpɛli.


Piɛrə ə mɛ̨nį tamąą ɓo diɛ, yɛ di kilaa pono, yɛ di hvaŋąlɔ, yɛ kɛ diɛ: «Ka hvaa mą ka ka yee hee ka ɓalo mɛ̨nį mu, ka kulɔ nwun napili nuą pɔ.»


Yili ɓə gɛ, gu Nąmu Yálá yɛ kɛ diɛ: «'Ká kulɔ kani nuą ti lɔwai, 'ká diɛni 'ká ká ɓɛla ɓo, ka hvo tunwɔ̨n hɛn gɔhɔɓoɔ ɓa, ká gɛ ti, ŋą́ ɲéé hee ká mu.


Yálá ə ŋą liinɛ̨ɛ̨ gwəilaa hu kɛnɛ̨ Onesiforə yəi bɛlɛ́n nuą diɛ, mąąhɔlɔɓo, a váŋąlɔ a yələ kəlee, ɛlɛɛ, hva nwumɛ̨ mą́ą́ mɛ̨nį hu, bələi mąn gáá la yɔwɔn ɲą.


Nwulu ɓái nwɛli ə kɛ yɛ́, mąą aa kwɛa yɛ́, aa li kwɛaa la. Hɛn kpɔ kɛ ɉukpɛɛ, ɛlɛɛ, a ɲɛ̨i pono hɛn, daa pili ə́ yəi. Kaa hvo kpɔ kɛa pai kɛi diɛ.


Moisə mɔlɔ́, yai ɉuwu hu nuą ɓa kɛ a Keni nuą, di həɠə dow kpulu mu taa hu, da Ɉuda nu huwu, di li di hee Ɉuda nwɔ lɔi pun ɉu pələ, Aradə kwɛlɛ, ɉɛɠɛɛ pələ, di hee laa nɔi lonnii kwɛlɛ, diɛi kɛ a Amalɛkə nuą.


Hebɛrə ŋɛ̨i kɛ a Keni mun, ə kulɔ Keni nuą pɔ, diɛi kɛ a Moisə mɔlɔ Hobabə lonnii, ə nwɔ taai pu Saananimə nwɛla kwɛlɛ, Kɛdɛsə.


Keni mun Hebɛrə, lúwɔ́ kaa nɛ̨ą Yaɛlə ɓa, nɛ̨ąą kəlee lɔwai, lúwɔ́ kaa Yaɛlə ɓa, mɛlaa nɛ̨ąą lɔwai, diɛi di kaa pɛlɛ́n.


Saulə ə li a diɛ Amalɛkə daai kwɛlɛ, ə di loo moloon ɉu.


Akisə a kɛ mą: «Ka li doomɛ̨i kɛi mįnɛ̨ pələ háákələi?» Davidə ə kɛi kɛ mą: «Ɉuda lɔi hu ɉɛɠɛɛ pələ.» A wala kɛ tii, «Yerahmeɛlə lɔi ɉɛɠɛɛ pɔlə.» A wala kɛ tii nwɔ̨nɔ̨, «Keni lɔi ɉɛɠɛɛ pələ.»


Ə da tɛɛ Rakalə nuą diɛ, Yerahmeɛlə taaɠaa, da Keni taaɠaa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan