Samuɛlə dɔlɔɔ 14:12 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

¹² Nuą tii kɛ bələ nwun na, diɛ bələ mąą kpɛ, diɛ Ɉonatan da bɔ mun tii diɛ: «Ka tɛ ɓɛ ku pɔ, mɛ̨nį ta kaa ku kwəi, ku mo kaa.» Ɉonatan yɛ bɔ mun ma: «Hvilɛn bulu gu ɲee tɛ. Yai-Laa aa di lɔ Israɛlə yee ŋą.»

Yálá laawoo hɛɓɛ

¹² Nuą tii kɛ bələ nwun na, diɛ bələ mąą kpɛ, diɛ Ɉonatan da bɔ mun tii diɛ: «Ka tɛ ɓɛ ku pɔ, mɛ̨nį ta kaa ku kwəi, ku mo kaa.» Ɉonatan yɛ bɔ mun ma: «Hvilɛn bulu gu ɲee tɛ. Yai-Laa aa di lɔ Israɛlə yee ŋą.»

Bible

¹² Nya ƃe dí Zonetaŋ da ŋɔkɔ́ kɔ́-sãa siɣe-nuui tòli dîyɛɛi, “Ka pá ǹyéei ma ƃɛ́. Kwa pâi sɛŋ da lɛ̂i kâa.” Gɛ́ɛ tíi, Zonetaŋ è mò ŋɔkɔ́ kɔ́-sãa siɣe-nuui ma ǹyɛɛi, “Lɛɛ ḿbôlu, Yâwɛɛ aâ dítɛɛ Eezuɛ-ŋai pɔ́ a gɛ́ɛ dí díyee mɛi ɣále.”

Samuɛlə dɔlɔɔ 14:12 Iomraidhean Croise

Zɛnɛse 24:42

Pai ŋį́ mo ɲálɔwa la, ŋį́ kɛ diɛ: ‹Yai-Laa, nwɔ́ mɛ̨nį nąmu Abrahamə nwɔ Yálá, gɛ́, ə́ nwɔ́ hiɛi ŋɛ̨i hu nɛ̨ɛ̨,

Zɛnɛse 24:48

Ŋą́ nɛɛmą, ŋį́ pu gbəlin na, ŋį́ kwɛli hvilɛn Yai-Laa ɓa; ŋį́ Yai-Laa hɛɠɛɛɓo, yai a nwɔ́ mɛ̨nį nąmu Abrahamə nwɔ Yálá, a yaai tɔɔ ɲɛ̨́i tɔwɔ gɛ́ həli nwɔ́ mɛ̨nį nąmu mąnįn gbɔ-kpɔɔ ɓa, yɛ kɛ a non nɛ̨ą.

Samia Veerɛi 5:24

Ɓɛlɔwai ə́ kaa pai nu kɔ́wɔ mu tín mɛ̨n ɉii la nwuluɠaa tonna, nąąlɔwai ɓə, yá kulɔ la, ə́ pɛlɛ diɛ. Mąąhɔlɔɓo, Yai-Laa a kɛ kɛa hvilɛn ni ə́ tɔwɔ, yɛ Filisti nuą di wɔ kɔlaɠai huwolo.»

Tɔɔɓɛlaa veelɛ 14:8

Nąąlɔwai, Amasiasə ə wɛlɛɛ tɔɔ Israɛlə tɔɔmun Ɉoasə pɔɔli, yai a Ɉehu lon Yoakazə nwɔ lon, yɛ mą: «'Pa gu pɛlɛ gu kee ɓa a kɔ́!»

Nwun mąąɓo 4:14

Debora yɛ Barakə ɓa: «'Ə́ muhəɠə, volói Yai-Laa aa Sisera lɔ la ə́ yee ŋą, voló ka. A tɛ̨ą, Yai-Laa kaa pai kɛi ə́ tɔwɔ.» Barakə ə Tabɔrə yee yɛɛ, nu waa pow hvilɛnŋaa bulu.

Nwun mąąɓo 7:14

Mɛlan yɛ mą: «Yili mukulaa hvo a hɛn da kpɛli, Israɛlə mun ŋɛ̨i a Yoasə non Zedeɔn nwɔ ɓɔwa kwɛaai li. Yálá aa gu tɛɛ bɔ, da gu wɔ kɔ́ ɓuwui.»

Nwun mąąɓo 7:15

Yii kɛa Zedeɔn ə ɉįi wooi tii mɛ̨n, da mukulaa, ə kwɛli hvilɛn Yálá ɓa, ə mąmą ɓo. Yili pulu, ə pənə ə pa nwɔ kɔ́ ɓuwui la, ə tomą kpɔ a kuláá hvuluun nwoo, yɛ nuą diɛ: «'Ka ka muhəɠə! Yai-Laa aa Madian nuą tɛɛ gu pɔ.»

Nwun mąąɓo 9:54

Ɉulɔnon kɛ Abimelɛkə pɔ, yɛ nwɔ kɔ́ kɔ́ kwɛli hɛnŋaai həɠə, Abimelɛkə ə dəli, yɛ mą: «Ə́ wɔ ɓɔwai kulɔ daa hu, ə́ gbə́li paa, ə gɛ di hvo pa kɛ diɛ nɛ̨ɛ̨nu ta ɓə báá.» Nąąlɔwai, ɉulɔnon tii ə mowa lɔ ɉu, ə haa.

Samuɛlə dɔlɔɔ 14:10

Kɛlaa, da kɛ guɔ: ‹Ka tɛ ɲee ka həli kuɔ›, gwa tɛ. Akɛ tii, Yai-Laa aa di lɔ gu yee ŋą, gbaɠala ka pələ ka tii gu yəi.»

Samuɛlə dɔlɔɔ 14:13

Ɉonatan ə kɛi tɛ, yɛ tala ɲee ɓa, nwɔ tímun ə ɓo bulu. Ɉonatan nwɔ kɔ́ kɔ́ ɓɔwai ə kɛi Filisti nuą pili nɔi ɓa, bɔ mun yɛ di kpəli ŋąąyíi bulu.