Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Samuɛlə dɔlɔɔ 11:2 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

2 Nahasə Amɔn mun yɛ diɛ: «Pələi gáá bɔ gwa kaa ni gu liilaa mįnɛ̨ həɠə la, bələ ka: Ŋą́ ka kəlee ka ɓa-mįi-yee ɲɛ̨i kɔ́w wolo. Ŋą́ Israɛlə kəlee nwumɛ̨ tii.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Yálá laawoo hɛɓɛ

2 Nahasə Amɔn mun yɛ diɛ: «Pələi gáá bɔ gwa kaa ni gu liilaa mįnɛ̨ həɠə la, bələ ka: Ŋą́ ka kəlee ka ɓa-mįi-yee ɲɛ̨i kɔ́w wolo. Ŋą́ Israɛlə kəlee nwumɛ̨ tii.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible

2 Ǹaai ǹyɛɛ dîai, “Tɔ̃yâ ma kwa kâa-ni kwa pâi mɛni kpɛtɛɛ kɛ̂i. Kɛ́lɛ fɛ̂ɛ kúwoo é pú gîe ma mɛni tɔnɔ ma. M̀ɛnii kpîŋ ƃa fɛ̂ɛ ŋá ƃâa kúla Eezuɛ-ƃelai dîa a Zaabɛɛ sinaai kélee láa mii yée mɛi ŋɛi-gaoi kuláa dí ŋuŋ ma tɛi-tɛi.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Samuɛlə dɔlɔɔ 11:2
11 Iomraidhean Croise  

Di mo kɛa Sisɛmə da nąn diɛ, diɛ diɛ: «Mɛ̨nįi ŋɛ̨i ka mo, ku hvo hvaa li mą, ku hva ku mąąhala tɛɛi kɛ́nɛ̨ kpoloa pɔ; kwa yili kɛ ti, akɛ a ɓɛlɛkpɛɛmąąlaa kuɔ.


Ka hvo kɛa ka wəli tɔɔ Ezekiasə woo ɓa, mąąhɔlɔɓo, yii Asiri tɔɔmun ə mo ya ka: Ka hvaa mą gwa kaani gu nɛ̨ɛ̨. Ka ka kpɔɔ tɛɛ bɔ́, akɛtii, ka káá pai ka wɔ viɲə yɛɛɠaa dɔ̨nɔ̨ kulɔi da ka wɔ Ɓolaa wuluɠaai, ɛlɛɛ, ka káá ka ka kpələ a ka wɔ yálɔwa hu yá.


Yáá ə́ wɔ nu huwui lɔwɔ́tɔɔ a ɉɔ̨nwɔ̨ hvįi kpɛɛ, hvó tɔ̨nɔ̨ hvɔlɔɓoli nɔwɔi tii hu.


Ɲą́ą́ ɓə gáá a ə́ nąn nwɔ Yálá, Abrahamə nwɔ Yálá, Isaakə nwɔ Yálá, da Ɉakɔbə nwɔ Yálá.» Moisə ə ɲee pɛlɛ ɲɛ̨i, mąąhɔlɔɓo, ə kɛi ɲɔw ɲɛ̨i heei Yálá ɓa.


Tələnmomun ə nwɔ taatɛlɛɛɠaai mąą kpaan gɔlɔn, Kɛlaa, nwąnąlɔ nuą kwəi ɲɔ̨nwɔ̨ɔ̨i diɛ.


Yili pulu, ə Sedesiasə ɲɛ̨i wolo, ə ɲili a yɔwɔn veelɛ, yɛ li la Babilonə.


A tɛ̨ą, hvó pa li a kuɔ ɓɛi hɛn gəlee a lɛlɛ laa. Hvo tíi kɛi da hihɛnŋąą tɛɛ li ku pɔ a ku wɔɔ. Gaa ə́ kwəi nuąi ŋɛ̨i ɲɛ̨i puɔ ɓə mɔ̨ɔ̨? Ku hva pɛli pai.»


Yili pulu, Filisti nuą di ɉon, di ɲɛ̨i wolo. Di ɉəɠə də li la Gaza daai, di ɲili a ɓala kwɛli yɔwɔn veelɛ. Samsɔn ɓə kɛa kɛ laa, yɛ gaho nąmįną kɔ̨nɔ̨n ɉiɠɛ.


Yavɛsə nuą di mo Amɔn nuą diɛ, diɛ mą: «Kwa tínąą pa ka pɔ, ka ku kɛ yɛ bələi ka káá la ɓɔ.»


Kɛlaa, Nahasə yai kɛ a Amɔn nuą di wɔ tɔɔmun, gaai ka mo yɛ pa kɔ́ pɛlɛi kaa, ka kɛ mą́ą́: ‹Kpələ! Tɔɔmun mə mąąnɛ̨ɛ̨ ə ku ɲąąwooɓo.› Ya pa Yai-Laa ka wɔ Yálái ɓə gaa a ka wɔ tɔɔmun.


Nuąi ŋɛ̨i kɛ Davidə kwɛlɛ, ə mo diɛ yɛ diɛ: «Nui a Filisti mun ŋɛ̨i paa, ə nwumɛ̨ həɠə Israɛlə ɲɛ̨i, lə ɓə da gɛ mąą nu ɓa? Lə kpɔɔ ɓaa Filisti kɛ́nɛ̨ kpolɔwai ŋɛ̨i, yai a Yálá hvulú nwɔ nuą paa pɔlɔn dɔɔ?»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan