Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Kɔlɔnikɔ Maa-ŋuŋ 10:4 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

4 Ya ɓə, Saulə a kɛ nwɔ ɓíítiɛ̨i ɓa: «'Ə́ wɔɔ ɓɔwai kulɔ daai, ə́ gbə́li paa, əgɛ, gɛ́nɛ̨ kpolɔwaɠaa ŋɛ̨i di hvo pa di nɔ̨nwɔ̨ lɔ mą́ą́.» Kɛlaa, nwɔ ɓíítiɛ̨i hvo gɛ, mąąhɔlɔɓo ə kɛi ɲɔw. Saulə yaa kpįnįi, ə mowa kwɛa həɠə ə lɔ ɲą.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Yálá laawoo hɛɓɛ

4 Ya ɓə, Saulə a kɛ nwɔ ɓíítiɛ̨i ɓa: «'Ə́ wɔɔ ɓɔwai kulɔ daai, ə́ gbə́li paa, əgɛ, gɛ́nɛ̨ kpolɔwaɠaa ŋɛ̨i di hvo pa di nɔ̨nwɔ̨ lɔ mą́ą́.» Kɛlaa, nwɔ ɓíítiɛ̨i hvo gɛ, mąąhɔlɔɓo ə kɛi ɲɔw. Saulə yaa kpįnįi, ə mowa kwɛa həɠə ə lɔ ɲą.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible

4 Gɛ́ɛ tí, Sɔ̂ɔ è mò ŋɔkɔ́ kɔ́-sãa siɣe-nuui ma ǹyɛɛi, “Íƃoa-sɔkpɔi kúla í ḿbaa la. Felesia-ŋai ŋí dífe Ɣâla kɔ́lɔŋ. Fé ŋ̀wɛ̂lii dí ƃaa-kula-maa tua kɛ́ a ńyãa.” Kɛ́lɛ ǹalôŋ ŋí è yào kpɔ́ vé pɔri ní Sɔ̂ɔ paâi. Nya ƃe Sɔ̂ɔ è tòo gbîŋ ƃoa-sɔkpɔi ŋá é gbîŋ paa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Kɔlɔnikɔ Maa-ŋuŋ 10:4
19 Iomraidhean Croise  

Ka hvo bələ taɠa Gatə daai, Ka hvo ɉukulɔ Askelɔn bələɠaa pɔ. Ə gɛ, Filisti nɛ̨ąą di hvo pa ləi maa kwəinɛ̨ɛ̨ kulɔ, gɛ́nɛ kpolɔwaɠaa lonnii nɛ̨ąą di pa nee kɛ pili yələi a kwəinɛ̨ɛ̨.


Ɉulɔnon tii yɛ mą: «Nąąlɔwai ŋą́ kɛ Gilboa yee ɓa, Saulə ə kɛ laa, dunwɔ̨n ŋąą nwɔɔ kpalai mɛ̨i. Gɔ kɔ́ wotoloɠaa da ɉoo gilɛ həɠə nuą diɛ lɛɠɛ mą kpɔ hɔɔlɛɛ,


Yii kɛa Ahitofɛlə ə gaa yɛ di hvo hvilɛn ɉii nwɔ liɛwooɠaai pulu, ə nwɔ hoohvaalən hąą yili ə hvilɛn bələ ɓa, yɛ li bɔ taai. Ə vɛli ɲəi bɛlɛ́n nuą kəlee diɛ, ə li ə gbɔwɔ hɛlɛn. Haai ə mo, di noo nąn gámą hu.


Ɓɛlɔwai Zimri ə gaa la, yɛ daa daa mąątinɛ̨n, ə li tɔɔmun nwɔ lɔi mu pɛ́lɛ́i mu pələ, ə nwɔ̨n doo bɛlɛ́ hu, yaai tii ə lɛɛ ɉu.


Gɔ ə wiɛ Saulə mɛ̨i: gilɛn bilinuą di gaa, di kaai ə mo, mąą ə kpɛlin.


Yii kɛa Saulə nwɔ ɓíítiɛ̨i ə gaa yɛ a haa, yaa kpɛlimąn ə gbɔwɔ lɔ mowa kwɛa ŋą, da yaa di haa.


Yaan nwąnąlɔɔ walii ti ə ɉɔlɔɓo, ə li ə lɔi ya la, nwɔ lɔi ti ə ɲá, yaa tɔlɔɔ ɓə haa laa; ə too, goo ə ɓɛla, gwəi hɛnŋąa kəlee di kulɔ di pu nɔi ɓa.


Nui kɛi ɲɛ̨i kɛ gaho nąmįną diɛ, ə nwun nɔ tanɔ̨n wúlú, ə gbonŋaa kaa naaɓoɔ, ə kɛ gwəi, gaho nąmįną daa pu, ə nwɔ ɓowai kulɔ daa hu


Ɲąąɓa, kpələ wɛli ə Samsɔn hon, ə nwoo tɛ Yai-Laa ɓa, yɛ mą: «Oo Yálá! Yɛ́ ɓə hvaa mą ə́ ɲeetɛɛmąą ŋɛ̨i tɛɛ bɔ́, ya ka kpələ wɛli yɛ ə́ baa, ə́ kaa pai nɛ́ɛ́i laa kɛ́nɛ̨ kpolɔwaɠaai ŋɛ̨i di ɉón?»


Yili pulu, Filisti nuą di ɉon, di ɲɛ̨i wolo. Di ɉəɠə də li la Gaza daai, di ɲili a ɓala kwɛli yɔwɔn veelɛ. Samsɔn ɓə kɛa kɛ laa, yɛ gaho nąmįną kɔ̨nɔ̨n ɉiɠɛ.


Ɉulɔnon kɛ Abimelɛkə pɔ, yɛ nwɔ kɔ́ kɔ́ kwɛli hɛnŋaai həɠə, Abimelɛkə ə dəli, yɛ mą: «Ə́ wɔ ɓɔwai kulɔ daa hu, ə́ gbə́li paa, ə gɛ di hvo pa kɛ diɛ nɛ̨ɛ̨nu ta ɓə báá.» Nąąlɔwai, ɉulɔnon tii ə mowa lɔ ɉu, ə haa.


Ɉonatan yɛ nwɔ ɓíitiɛ̨ ɓa: «Pa gu həli gɛ́nɛ kpolɔwaɠaa tii diɛ, gbəli hu Yai-Laa kaa pai kpɔnmąą tɛɛi gu pɔ, hvo gaai, nu ə tamą, a wala kɛ tii, di hvo tamą, hɛn da hva pɛli tɔɔi Yai-Laa tɔwɔ kɔ́ nɛ̨ɛ̨ mɛ̨nį ɓa nu ɓa.»


Nuąi ŋɛ̨i kɛ Davidə kwɛlɛ, ə mo diɛ yɛ diɛ: «Nui a Filisti mun ŋɛ̨i paa, ə nwumɛ̨ həɠə Israɛlə ɲɛ̨i, lə ɓə da gɛ mąą nu ɓa? Lə kpɔɔ ɓaa Filisti kɛ́nɛ̨ kpolɔwai ŋɛ̨i, yai a Yálá hvulú nwɔ nuą paa pɔlɔn dɔɔ?»


Ə́ wɔ luwɔi aa yala paa ə mą kɛ kwɛli. Filisti kɛ́nɛ̨ kpolɔwai ŋɛ̨i ɓaa lə! Gaa kpɔlɔ yɛ ɉuwoɠaai tii ta. Mąąhɔlɔɓo, aa Yálá hvulú kwɛlin baa pɔlɔn dɔɔ.


Ya ɓə, Saulə a kɛ nwɔ ɓíítiɛ̨i ɓa: «'Ə́ wɔɔ ɓɔwai kulɔ daai, ə́ gbə́li paa, əgɛ, gɛ́nɛ̨ kpolɔwaɠaa ŋɛ̨i di hvo pa di nɔ̨nwɔ̨ lɔ mą́ą́.» Kɛlaa, nwɔ ɓíítiɛ̨i hvo gɛ, mąąhɔlɔɓo ə kɛi ɲɔw. Saulə yaa kpįnįi, ə mowa kwɛa həɠə ə lɔ ɲą.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan