Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Osee 13:1 - BII BILA

1 «Te cuavaa-imamaa Efraim-nda ndáà va pɛ sɔɛi, siòònde ndíì bii vannda kpow. Langbaa kɛsun kálàá nda va Israɛl ni. Kɛ má del kasi le sooluu nda sooluu piɔmndo Baal-lo, má sɔla piɔ́mndo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Osee 13:1
26 Iomraidhean Croise  

kɛ dia kɔmnde yɔm tosà mì vana sina dɛnɛ kɛndɔɔ a dɛnɛ vɔɔndo-o le. Kani paale n co ndu dio len, piɔ́mndo siŋnun ɲinkon mial nɔm.»


Mí Yeroboam siinguu kobio Sikɛm kobi mayoomoo o tàndà n'pembu Efraim-ndo nin, mó cal lon. O kon kɔɔli, mó can ndon, mó kɔ tangul vɛlɛ kobio Penuɛl.


Telen kon, te yáà va pɛ sɔɛi, vannda ndáà mei kpili le yiyan nuu sinaa.


Te yáà cii pɛ sɔɛi, vana-vana óò híílùù diom nuu le, sɔɔn nun va delio nda coo maa matoŋtoŋ.


Yongaa pɛ̀ pɛ vanacieo o kɔl, mɛɛ delɔɔ ndɔɔ tiiya. Kɛ tuisinndo hun a heeloo sɔlaa ni.


Ɲɛm mun kpow, ba nuu cɔw mun ni, o kon n mun kpow n va mɛɛ n co yɛ, ya Mɛlɛka co sɔɛi nuaa ni. Tofa vɔ, vana ya landunin hɔlla coo-o, ndu co vana ikɔɔ co o mɔnɛi nin-ndo ni, o co ɲiiyaa a siòònde a sɔɛi nii-o.


Kani Damas co kobi lebollo le lɛŋnde Aram-nden ni, Resin yɛ, ndu co masa lebollo le kobio Damas ni. Nanu a vɔsilan belaŋɔmpum a laŋuɛɛnu, polale Efraim-nden le co cuvɔɔ kpede, le ve lɛnin yungu le few-few.


Kɛ mɛɛ ya va Israɛlla veeloo faw, lende nda va kɔnndan ya levil. A va Baal sálàlan solullo, a va ansan lomɔɔ le halaa fondoa.


O ve sina maa ya le va ndu maalon, mɔima sɛnɛiyan a cuɛiyan yɔngoo le. Ya va ndu vɛlɛ volion a sianion yɔngoo ni, kɛ mó tosa baalaa a mun le piɔmndo Baal.


Lelan, ya Mɛlɛka, i co ndu nɛiyo kinda laci a yɔɔn, i co ndu kpakio cɔvɔɔ laci. O ci lɛnin nɛi o vanin kɔlan coo-o le.


À kennun masaa, à ɲuna ya le, má hɛli simlacia, i ve o sina nin te. Má cɔaw piɔmnda a volin ndan a á sianin ndan, Ken nda tosa ni le laasianndo.


O nda kɔɔli, mí polale Efraim-nden le bii nɛiyo a kundala va nda kɔɔli lan, lɛfɛ landaa ndaa va nda laci. Kundala va nda kɔɔli lan la va lan ni: kundala polale Efraim-nden-ndan, simlacinɔ ndaa va Elisama, po Amihud-o ni,


Diola vanaa Moise vem suansuaannden le lɛŋnden mɛɛndianndo-a la co lan ni. Mí Moise ke Hosea, po Nun-ndo diolan aa Yosue.


le polale Efraim-nden, mó viam Hosea, po Nun-ndo,


Kani vana-vana heelun pɛ, ndu sɔlanin tuisio tootoo. Kɛ vana-vana tuisin pɛ, ndu sɔlanin heeloo.»


Lelan, mɛɛ hakio luɛi o ceendo nin le vanacieo ndu pilɛ mí haki kon hun a piɔ́mndo yɛ, lende piɔ́mndo kei vanndacieea kpow coo ni. Kani nda kpede a tosa hakio.


Kani kaola Yeesu-o hiow naa mayoomu, bau n sínà pɛɛngu maa vana pilɛ kpé sɔla piɔ́mndo le vannda kpow ni. Lelan, piɔ́m o sɔla kon-ndo, vannda kpow a vi vu kon lende ni.


Mí Mɛlɛka dimul Yosue aa: «I co hau kandɔɔ nɔm kuundiaa Israɛlla kpow o hɔl, haliko ma sina maa mɛɛ ya va Moise ikɛi yɛ, lende koni ya co nɔm ikɛi ni.


Vanaa fula o polale Efraim-nden nin-nda cuungianndo, má taŋ peo Yurdɛn, má kɔa Safɔn. Má ɲuna Yɛfte aa: «Le yɛɛ nɛ n kɔ del-lɛ Amɔnnda coo a cɔwvo a veelu naa le nɔm malaa le? N co cɛi nɔmndo lomɔɔ mì nɔm pila ŋɔɛ a ndu latulu.»


Mí vanaa fula o polale Efraim-nden nin-nda dimul Sedeɔn aa: «Le yɛɛ nɛ n tosal-lɛ naa dɛnɛ súú vaa nuaa? Le yɛɛ nɛ a veelu naa le Madiannda cɔlɔbaa naa niaa latulu le?» Má sɛɛngian a ndu taw.


Mí Samiɛl dimi aa: «Paandu, nɔm pila va cɔnnɔnndo o pɔmbɔ, vɛ̀ɛ̀ o co nɔm kon te siŋnun simlacinɔ polama Israɛlla le? Vɛ̀ɛ̀ o co nɔm kon te Mɛlɛka pɔla ma siŋnun masaa o lɛŋnde Israɛl-ten coo le?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan