Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2Samiɛl 3:9 - BII BILA

9 Te i tosal David dɛnɛ kɛndɛ Mɛlɛka ndóò mɛnalan ndu le ndu tosallo-o le, màá Hala tuisí sanga hiow sangalan kpow-vo ya coo!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2Samiɛl 3:9
16 Iomraidhean Croise  

Lelan mó dimul nda le nda tɛɛngullo aa: «Niaa co puapilɛa nia ni, niaa co vanayɛi nii kpeekpei ni. Lelan la vá vanaa mɛɛlaa le ya mingio o masale nilen coo le.


La kɔ dimul vɛlɛ Amasa aa: ‹Vanayɛi kpeekpei naa n co naa ndu ni. Lelan, ndu ya handunin vanaa cɔwva bollen o fonda Yoab-o le lɔ́ɔ́-lɔ́ɔ̀ ni. Te i tosa kon te, dɛnɛ palaa súú-súù Hala yeema pɛ o tuisi ya coo.›»


Mí vannda dimul David le ɲɛdiaa dioo telen paalen le va vɔ-o. Kɛ mí masaa mɛnan aa: «Háá mì paalen le del, te i de pɛ buloo te kon te ɲɛdiaa celen, Hala tuisí sanga hiow sangalan kpow-vo ya coo!»


O kon, mí Yesabɛl yoo ndu kiilaa le ndu kɔlan dimullo aa: «A telenndo ho siɔdii, te i dii nɔm mɛɛ n diw vanaa-tɛɛngaa diom Baal-la nuaa yɛ le few, mɛɛ halaa tuisí ya sanga hiow sangalan kpow-vo coo!»


O kon mí Salomɔn mɛnan Mɛlɛka o hɔl aa: «Te Adoniya sɔla piɔ́mndo le sɔɛi o dimi hee-e le few, mɛɛ Hala tuisí sanga hiow sangalan kpow-vo ya coo!


Nduyɛ lepalaa-lepala, vannda va hunɔɔ David ikɛi le ndu malaa, háá mo sɔla vanaa cɔwva kunda bɛndoo maa kunda vanaa cɔvaa Hala-a.


Nɛɛ n co vu-a, lon ya bɛɛ vunin ni, mà kumbu ya lon. Te o co yɛ piɔ́mndo le, te ɲɛ celen yɔŋ pɛ mi kelun nɔm kɔɔli, màá Mɛlɛka tuisí sanga hiow sangalan kpow-vo ya coo!»


Mí Saul mɛnan aa: «Nɔm Yonatan, taa sɔla piɔ́mndo le, mɛɛ Hala tuisí sanga hiow sangalan kpow-vo ya coo!»


O kon, mí Samiɛl dimul Saul aa: «Nuaa Mɛlɛka sɛɛsiaa nɔm hau masalen o ba Israɛlla coo ni, mó yɔngu vana celen, vana co fisa a nɔm-ndo pɛɛn.


Kɛ nanu a siɔdii, te i mɛi hali vana pilɛ yoomu o yungu Nabal-lo nin pɛ, mɛɛ Hala tuisi ya dɛnɛ palaa bɛndoo coo!»


Sɔɛi Mɛlɛka-i yáà dimul nɔm lɔ́ɔ́ kon-nde peelun nuaa ni. Mɛlɛka cii masalen poonda nɔm o ba, mó yɔngu David.


Mí Helii ɲuna ndu aa: «Sɔɛi yɛɛ nɛ Mɛlɛka dimul-lɛ nɔm? Vin ya ɲɛ-ɲɛ le. Hali diomnden lepilɛ n kɛɛ le ya dimullo ni, màá Hala tuisi sanga hiow sangalan kpow-vo nɔm coo, mò dɔw nɔm yɛɛvɛ!»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan