Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2Samiɛl 10:12 - BII BILA

12 Lelan, tosa vanapɔnɔyɛi, mì n tosa cɔwvo a yoomuan le lɛŋnde naalen a le kobila Hala naa. Màá Mɛlɛka tosa ɲɛ hɛnan ndu-o!»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2Samiɛl 10:12
24 Iomraidhean Croise  

Mó dimul pɔmbɔ ndɔ aa: «Te Aramiia va pɛ le ya nɔlaa, a sɔɔnguu le ya malaa. Kɛ te o va pɛ maa nɔm Amɔnnda co le nɔlaa ni, mɛɛ ya kɔanin le nɔm malaa ni.


Kɛ, te o ci lɛ ya ɲia le, mɛɛ o tosal-la mɛɛ o yiyannin yɛ.»


Veesiaa hɔlla ma sim yili, n tosa cɔwvo a dialun fulan le vanaa naa a le kobila Hala naa. O kon mì Mɛlɛka tosa mɛɛ hɛnan ndɔɔ co yɛ.»


«La sim yili mì la fula diallon! Siòòŋii bii niaa le, la ɲííyà masaa Asiri a vanaa cɔvaa sɛ́lɛ́ bɛndua co ndu haa kɔɔli-a o hɔl te. Kani vana co naa ikɛi-yo hiow o co ndu ikɛi-yo kpaayaa.


Nɛɛ-nɛɛ niaa tuei pɛ buloo diom, la cɛn o fonda niaa co và-o, la komal naa lon. Hala naa tosanin cɔwvo le naa.›


Yáà ciiyo sɔɔn mun mɛɛdianndo kpow, mí dimul vanaa bɛndua, vanaa kialaa n'yamaa a vanaa tɔ̀a kpow aa: ‹Siòòŋii bii niaa a nda le! La loonun maa Mɛlɛka co o bɔɔ, ndu co kpúlúnkùmaa ni. La cɔlɔba le puapilɛa niaa, le poaa niaa, le cuavaa niaa laandua, le laandaa niaa a le cɛila niaalan.›


«Kɔ cuungiaa Yuifia co Suse-a kpow nɛɛ pilɛ, mì la bii sumndo le ya, la dia ɲɛ-ɲɛ le, la kol te, háá palɛi ndii yáá, niinoo a lɔan. Ya bɛɛ, i biinin sum pilɛ kon naa buɛyaa nia laandua. O kon kɔɔli, i kɔanin o masaa lo, hali tɔŋndo co bɛɛ o yiyaa lende. Te vu ni, i kɔ vu.»


mó dimi aa: «Fondo ya hin fulaa kala nuu o ipulu ni, fondo koni ya muungunin vɛlɛ lɛŋ ni. Mɛlɛka yɔngu ni, Mɛlɛka poonda vɛlɛ ni, màá biiloo va le ndu Mɛlɛka!»


Mì la tofa vɛlɛ te lɛŋnden le co lɛŋnde naŋaa ɲɛ, te le co lɛŋnde naŋaa ɲɛ le, te yɔmii bɛnduei co lon, te i co lon te. La kindikindin mí la hin a kɔmnde tɔlɔɔla co o lɛŋnde len nin-ndan.» Nduyɛ, a boondii ken ndáà kiandu rɛsɛŋun tason ni.


La pɔɛɛnun te, la sim yili o laalanndo nin, la luei yoomuan a kpaayaa.


Lelan, la lueinun yoomuan mì la sim yili. Siòòŋii bii niaa le. La ɲiiya nda o hɔl te. Kani Mɛlɛka Hala niaa pila co va kɔlan a niaa latulu, o faŋannin niaa ikɛi le, o melnin niaa le.»


Mí Moise veelu Yosue Irsaɛlla kpow o hɔl, mó dimul ndu aa: «Kindikindin ma sim yili. Kani nɔm lueinin vannda ha o lɛŋnde Mɛlɛka yiilu fuɲaa ndaa mamaa kpemaa a mɛnanndo le nda len keo len nin ni. Nɔm piɔwnin nda len ni.


Laalanndo yɔŋ ni mí vanaa kan a nɔla masɛi, má tosa dɛnɛ sandaa, má sɔla ɲɛm Hala ndóò dimul nda-on, má kinda yàlàá sondolan.


Lelan n tiwba mì n dimi a laalanndo aa: «Mɛlɛka co vana co ya malaa-o ni, siòòŋii co ya a ɲɛ-ɲɛ le. Yɛɛ vanndacieea nɔla yɛ ya yɔŋ?»


Vana-vana tosal nɔm pɛ nila kalulan, mò bii sɔɔn nɔmndon te, vana kon ndu sɔlanin piɔ́mndo. Lelan, lueinun yoomuan ma sim yili.»


Ya le dimul nɔm te áá lueinun yoomuan ma sim yili? Siòòŋii bii nɔm te, vu n'dial te, kani nɛɛ-nɛɛ n kɔɛ pɛ, ya Mɛlɛka Hala nɔmndo, i vanin nɔm ikɛi.»


O kon, mí Israɛlla muli aa: «Mɛlɛka, n cua hakio. Tosa ɲɛ hɛnan nɔm-ndo a naa. Kɛ o va bɛɛ lende, baŋa naa vɛlɛ hau.»


Mí vanaa kan veelu Yonatan nda buɛi ndɔɔ, má dimul nda aa: «La hun-ndɔ nanu mì n dimul niaa sɔɛi pum.» Mí Yonatan dimul buɛi ndɔɔ aa: «Hun n kɔ, sim ya kɔɔli, Mɛlɛka cii nda malɔɔ Israɛlla o ba.»


Mí Yonatan dimul langbanɔ va ndu kon ɲɛm cɔwvon cuello-o aa: «Hun mì n sɔɔnguu vanaa dii haa tooma le-a macɛlu kpɛɛlun, bɔɔle mì Mɛlɛka mala naa mì n nɔla nda. Kani n va sɛ́lɛ́, n va sɛ́lɛ́ le, Mɛlɛka dimi pɛ le naa baŋaa, o baŋa naa.»


Mí David dimul Saul aa: «Vana-vana vu n'dial le Filistinɔɔ ho le. Ya, i co lakɔ ndu cɔlɔba.»


Le hee, mí Samiɛl dimul ndu sɔɔn mun kpow, o vin ndu ikɛ́-kɛ̀ le. Mí Helii dimi aa: «Ndu co Mɛlɛka ni, màá o tosa hɛnan ndɔɔ!»


Lelan naa Filistia, fɔ mì n sim yili, mì n tosa vanapɔnɔyɛi. N kɔ cɔlɔban Hebreea a yoomuan. Yɔŋii naa n siŋnun cɛa ndaa mɛɛ nda va paandu cɛa naa yɛ.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan