Proverbe 8:6 - Biblia în versuri 2014

⁶ Veniți cu toți de m-ascultați Și lucruri mari o să aflați! Buzele-mi gata-s să vă-nvețe Ce este drept, să dea povețe,

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

⁶ Ascultați, căci am să vă spun lucruri mari; și buzele mele vor rosti ce este drept!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁶ Ascultați, pentru că vă voi spune lucruri mari! Îmi voi deschide buzele ca să spun ce este corect!

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁶ Ascultați, căci voi spune [lucruri] nobile și buzele mi se deschid pentru cele drepte!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁶ Ascultați, căci am lucruri mari de spus și buzele mi se deschid ca să învețe pe alții ce este drept!

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁶ Ascultați, căci voi vorbi lucruri mărețe și deschiderea buzelor mele va fi lucruri drepte.

Proverbe 8:6 Iomraidhean Croise

Psalmi 49:3

Cuvinte înțelepte, eu Rosti-voi, din cugetul meu. Doar gânduri bine judecate, În a mea inimă-s aflate.

Proverbe 23:16

Și mândru am să fiu de tine, Când vei rosti doar ce e bine.

Proverbe 4:2

Căci eu vă dau doar sfaturi bune Și-n inimi, vreau, voi a le pune. Cu-atenție mă ascultați, Povața nu mi-o lepădați!

Matei 13:35

Printr-un proroc ce-a zis: „Vorbesc În pilde și descoperesc Lucruri ascunse, din trecut, De pe când lumea s-a făcut.”

Coloseni 1:26

Astfel, prin ceea ce vorbesc, Eu vreau să vă mărturisesc Despre o taină nepătrunsă Care ținută-a fost ascunsă, Din veșnicii – veacuri la rând – Până în vremea noastră, când, Ea poate fi descoperită Și poate fi împărtășită Tuturor sfinților, pe care, Al nostru Dumnezeu îi are,