Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Numeri 8:6 - Biblia în versuri 2014

6 „Ia-i pe Leviți, din Israel, Și curăță-i, în acest fel:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

6 „Ia-i pe leviți din mijlocul fiilor lui Israel și curățește-i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

6 „Ia-i pe leviți din mijlocul israelienilor și curăță-i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

6 „Ia-i pe levíți din mijlocul fiilor lui Israél și purifică-i!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

6 „Ia pe leviți din mijlocul copiilor lui Israel și curățește-i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Traducere Literală Cornilescu 1931

6 Ia pe leviți din mijlocul copiilor lui Israel și curățește‐i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Numeri 8:6
10 Iomraidhean Croise  

Acum, nu stați nepăsători, Căci pentru Domnul, slujitori, Doar voi sunteți – voi toți cei care Ardeți tămâi mirositoare, Pentru a Îl cinsti pe Cel Cari Domn îi e, lui Israel.”


În urmă, el a cuvântat: „Gata-n trei zile, vreau să fiți! În acest timp, sunteți opriți De-a vă atinge de femei.” Cum a cerut, făcut-au ei,


„Haideți! Din Babilon, plecați! Nu vă atingeți, nu luați Nimic ce este necurat! Ieșiți afară, de îndat’! Ieșiți dar, și vă curățați Voi toți acei care purtați Vasele Domnului! Ieșiți,


Preotu-n urmă trebuiește, Pe cel care se curățește, Să-l ducă-n fața Domnului, Cu toate darurile lui, La ușa cortului chemat „Al întâlnirii”, de îndat’.”


Atuncea, El o să topească Argintul și-o să-l curățească. Fiii lui Levi curățiți Vor fi de El, și lămuriți Asemenea argintului Și-asemenea aurului. Apoi, daruri neprihănite Au să Îi fie dăruite Lui Dumnezeu, din partea lor.


„Pe a lui Levi seminție, Să o apropii, ca să fie ‘Naintea lui Aron adusă Și-n slujba preotului, pusă.


Domnul, lui Moise, i-a vorbit Și iată ce i-a poruncit:


„Deci, dacă noi – biete ființe – Avem așa făgăduințe, Atuncea, trebuie să știm, Necontenit, curați, să fim, De-ntinăciunea trupului, Precum și de a duhului, Spre-a duce, până la sfârșit, Sfințirea noastră, negreșit, Trăind în frică, tot mereu, Față de-al nostru Dumnezeu.”


În acel timp, a despărțit Domnul, de voi, neamul Levit Și a lăsat în grija lui, Chivotul legământului. Leviți-aveau să îl vegheze Și-aveau să binecuvinteze – Stând înaintea Domnului – Poporul, în Numele Lui; Căci neamul lor este menit, Pe Domnul, de a-L fi slujit. Lucrul acesta-l fac, mereu, Precum le cere Dumnezeu.


Apropiați-vă, mereu, Numai de Domnul Dumnezeu, Pentru ca și El, mai apoi, Să se apropie de voi. Hei, păcătoșilor, cătați Ca mâinile să vă spălați! Oameni cu inima-mpărțită, Cătați s-o țineți curățită!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan