Numeri 3:17 - Biblia în versuri 2014

¹⁷ Iată acum, cum s-au numit Cei cari, din Levi, au ieșit: Primul, Gherșon, a fost chemat; Al doilea fiu este Chehat Și-apoi, în urmă, a venit Cel cari, Merari, s-a numit.

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

¹⁷ Acestea sunt numele fiilor lui Levi: Gherșon, Chehat și Merari.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁷ Numele descendenților lui Levi au fost: Gherșon, Chehat și Merari.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁷ Aceștia sunt fiii lui Lévi, după numele lor: Gherșón, Chehát și Merári.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁷ Iată care sunt fiii lui Levi, după numele lor: Gherșon, Chehat și Merari.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁷ Și aceștia sunt fiii lui Levi după numele lor: Gherșon și Chehat și Merari.

Numeri 3:17 Iomraidhean Croise

Geneza 46:11

Levi avut-a trei fii, cari Au fost Gherșon, Chehat, Merari.

1 Cronici 23:6

Când împărțirea s-a făcut, Seamă – atuncea – s-a ținut, De numele acelor care, Drept fii, Levi, în lume-i are. Aceștia sunt: Gherșom, Chehat Și-apoi Merari a urmat.

Numeri 3:16

Așa cum Domnul a cerut, Moise, întocmai, a făcut.