Numeri 26:43 - Biblia în versuri 2014

⁴³ Deci neamul Șuhamiților, După numărătoarea lor, Avea șaizeci și patru mii Și patru sute de copii.

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

⁴³ Toți cei din clanurile șuhamiților au fost în număr de șaizeci și patru de mii patru sute de bărbați.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴³ Toți cei din clanurile șuhamiților au fost șaizeci și patru de mii patru sute de bărbați.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁴³ Toate familiile lui Șuhám, cei numărați au fost șaizeci și patru de mii patru sute.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁴³ Toate familiile șuhamiților, după numărătoarea lor: șaizeci și patru de mii patru sute.

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁴³ Toate familiile șuhamiților, după cei numărați ai lor: șaizeci și patru de mii patru sute.

Numeri 26:43 Iomraidhean Croise

Numeri 26:42

Fiii lui Dan, cu neamul lor Și casele părinților: Din Șuham, cei care-au ieșit Formează neamul Șuhamit. Aste familii, bunăoară, Din Dan, în lume, se pogoară.