Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Numeri 26:31 - Biblia în versuri 2014

31 Cu neamul său Asrielit; Sihem și neamul Sihemit;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

31 prin Asriel, clanul asrieliților; prin Șechem, clanul șechemiților;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

31 Asriel și clanul asrieliților; Șehem și clanul șehemiților;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

31 din Asriél, familia lui Asriél; din SÍhem, familia lui SÍhem;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

31 Asriel, familia asrieliților; Sihem, familia sihemiților;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Traducere Literală Cornilescu 1931

31 De la Asriel, familia asrieliților; de la Sihem, familia sihemiților.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Numeri 26:31
2 Iomraidhean Croise  

Fiii lui Galaad erau: Iezer – din care proveneau Oamenii Iezeriților; Helec și cu acel popor Care s-a pogorât din el – Deci Heleciții; Asriel,


Șemida, cu al său popor – Cel al Șemidaiților; Hefer, din care a ieșit Întreg poporul Heferit;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan