Numeri 26:17 - Biblia în versuri 2014

¹⁷ Iar neamul Arodiților Și cel al Areliților, Doar din Arod, s-a întrupat Și din cel care s-a chemat, Areli. Ele, pe pământ,

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

¹⁷ prin Arod, clanul arodiților; prin Areli, clanul areliților.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁷ Arodi și clanul arodiților; Areli, din care a apărut clanul areliților.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁷ din Aród, familia lui Aród; din Arelí, familia areleilor.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁷ din Arod, familia arodiților; din Areli, familia areliților.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁷ de la Arod, familia arodiților; de la Areli, familia areliților.

Numeri 26:17 Iomraidhean Croise

Geneza 46:16

Fiii lui Gad, șapte sunt ei: Primul născut e Țifion, Apoi Hagi, Șuni, Ețbon, Eri, Arodi și-n sfârșit, Areli-i ultimul venit.

Numeri 26:16

Din Ozni, al Ozniților; Din Eri – cel care-a ieșit – Chemat a fost neamul Erit;

Numeri 26:18

Familii ale lui Gad sânt, Iar numărul acelor care Cuprinși au fost în numărare Era de patruzeci de mii Precum și cinci sute de fii.