Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Numeri 21:12 - Biblia în versuri 2014

12 Apoi, la drum, iar au pornit Și-n valea Zered, se opriră.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

12 Au plecat de acolo, și apoi și-au așezat tabăra în Valea Zered.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

12 De acolo au plecat și și-au stabilit tabăra în valea Zered.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

12 De acolo au plecat și și-au fixat tabăra în valea Zéred.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

12 De acolo au plecat și au tăbărât în valea Zered.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Traducere Literală Cornilescu 1931

12 De acolo au plecat și au tăbărât în Valea Zered.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Numeri 21:12
4 Iomraidhean Croise  

Spre Iie-Abarim plecară De la Obot și se-așezară În a Moabului pustie, Care era, precum se știe, Aflată către răsărit.


Din Iie-Abarim plecară Și la Dibon-Gad se-așezară.


Sculați! Treceți râul Arnon! Vi-l dau în mână pe Sihon – Pe Amoritu-nscăunat, Peste Hesbon, ca împărat – Precum și țara lui. Porniți La luptă și vă războiți Cu el și cu al său popor, Să cuceriți ținutul lor!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan