Iosua 21:18 - Biblia în versuri 2014

¹⁸ Cu Anatotul și Almonul. Patru cetăți au fost de toate Cu locurile-nvecinate.

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

¹⁸ Anatot cu pășunile din jur și Almon cu pășunile din jur – patru cetăți.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁸ Anatot, împreună cu pășunile din jurul lui; și Almon, împreună cu pășunile din jurul lui – în total, patru orașe.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁸ Anatót și terenul său și Almon și terenul său: patru cetăți.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁸ Anatotul și împrejurimile lui și Almonul și împrejurimile lui: patru cetăți.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁸ și Anatotul cu împrejurimile sale și Almonul cu împrejurimile sale: patru cetăți.

Iosua 21:18 Iomraidhean Croise

2 Samuel 23:27

Abiezer a mai urmat, Care în Anatot a stat. Apoi e Mebunai, cel care, Din Hușa este, din născare.

1 Regi 2:26

Abiatar a fost chemat, Apoi, în față la-mpărat, Iar Solomon, astfel, i-a zis: „Ești vrednic de a fi ucis, Iar eu cu moartea-ți sunt dator! Dar totuși, azi, nu te omor, Căci tu, chivotul, l-ai purtat, Când tatăl meu era-mpărat Și împreună-ați împărțit Toate câte le-a suferit. De-aceea, am găsit cu cale, Să te trimit la ale tale Pământuri, de la Anatot. Aceasta este tot ce pot Să fac, acuma, pentru tine! Te depărtează dar, de mine!”

1 Cronici 6:60

Apoi, din Beniamin, primiră Gheba; de-asemeni, dobândiră Și locuri pentru pășunat. Almetu-n urmă li s-a dat Și Anatotul, cu al lor Câmp, drept pășune-a turmelor. Cetățile ce le-au fost date, În număr, treisprezece-s toate.

Neemia 11:32

La Anatot au locuit; Unii la Nob s-au stabilit. Alți-n Hanania au stat,

Isaia 10:30

„Ridică-ți glasul tău cel tare, Tu, fiică a Galimului!” „Laisul – și cu toți ai lui – Seama să ia!” „Vai, Anatot!”

Ieremia 1:1

Cuvintele lui Ieremia, Care e fiul lui Hilchia, Unul din preoții ce vin Din Anatot, din Beniamin.

Iosua 21:17

Iată cetățile ce sânt Din al lui Beniamin pământ: Gheba, urmează Gabaonul,

Iosua 21:19

Cetățile ce le-au avut – În al lui Israel ținut – Ai lui Aron feciori, erau Treișpe la număr și aveau Și locurile-nvecinate, Ce se aflau lângă cetate.