Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Iosua 15:42 - Biblia în versuri 2014

42 După acestea, a urmat Libna; s-au mai adăugat Eter și-Așan; de-asemenea,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

42 Libna, Eter, Așan,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

42 Urmează Libna, Eter, Așan,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

42 Libná, Éter, Așán,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

42 Libna, Eter, Așan,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Traducere Literală Cornilescu 1931

42 Libna și Eterul și Așanul

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Iosua 15:42
8 Iomraidhean Croise  

Răscoala Edomiților, Față de Iuda, s-a văzut, Că până astăzi, a ținut. Cam tot atunci, a încercat Și Libna, de s-a răsculat.


Israeliții au trecut Spre Libna, unde i-au bătut Pe toți locuitorii care Acolo-au fost în număr mare, Precum și pe-al ei împărat.


Iar altu-n Libna a domnit; Unul, în Adulam, ședea;


Apoi Bet-Dagon a urmat; Macheda-n urmă-i s-a aflat, Cu Nama și cu Ghederot. Cuprinse-au fost în șirul tot, Șaișpe cetăți – atunci – de toate, Cu satele învecinate.


Națib, Așna; Iftah venea,


Eter, Așan, Ain au urmat; Rimonul s-a adăugat, Fiind patru cetăți de toate, Cu satele alăturate.


Iată cetatea dobândită De-ai lui Aron fii, socotită A fi drept adăpost în care, Află un ucigaș scăpare: Hebron, aceasta s-a chemat; Libna s-a mai adăugat. Pe lângă ele au fost date Și locurile-nvecinate.


Cei cari, în Cor-Așan erau, Cei care-n Horma se aflau, Cei ce-n Atac au locuit, De-asemeni, daruri, au primit.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan