Ioan 15:3 - Biblia în versuri 2014

³ Acuma, voi v-ați curățat, Din pricina cuvintelor, Spuse – de Mine – tuturor.

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

³ Acum voi sunteți curați, datorită cuvântului pe care vi l-am spus.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³ Acum voi sunteți curați din cauza Cuvântului pe care vi l-am spus.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³ Voi sunteți deja curați, datorită cuvântului pe care vi l-am spus.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

³ Voi sunteţi deja curaţi, datorită cuvântului pe care vi l-am spus.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³ Acum voi sunteți curați din pricina cuvântului pe care vi l-am spus.

Ioan 15:3 Iomraidhean Croise

Ioan 13:10

„Acela care s-a scăldat” – Zise Iisus – „spre-a fi curat, Acum, doar trebuință are Să se mai spele pe picioare. Iar voi, care în juru-Mi stați, Sunteți – dar nu chiar toți – curați.”

Ioan 15:2

El taie orișice mlădiță, Neroditoare, de pe viță. Însă, mlădița ce rodește, Tatăl, mereu, o curățește, Ca să rodească, ne-ncetat.

Ioan 17:17

Sfințește-i Tată, pe toți cei Pentru care, Eu M-am rugat. Cuvântul Tău e-adevărat, Și-n adevărul Său, voiam Să îi sfințești. Când Eu eram,

Ioan 17:19

Eu Însumi, pentru că voiesc Ca ei – cei ce Mi-au fost dați Mie – Prin adevăr, sfințiți, să fie.

Efeseni 5:26

Ca să sfințească, negreșit, Ceea ce-ntâi a curățit Printr-un botez, în apă, dat, Și prin Cuvântul arătat,

1 Petru 1:22

Deci, voi – care v-ați curățat Sufletul, când, prin Duhul Sfânt, Al adevărului cuvânt, L-ați ascultat, ca să puteți O dragoste de frați s-aveți, Neprefăcută – vreau să știți, Din inimă, să vă iubiți, Unii pe alții, cu căldură. Să nu fie, între voi, ură,