Ioan 1:8 - Biblia în versuri 2014

⁸ Nu el era acea Lumină – El, doar, a trebuit să vină, Ca despre ea, să ne vestească.

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

⁸ Nu el era Lumina, ci el a venit ca să mărturisească despre Lumină.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁸ Nu el era Lumina; ci a venit ca să vorbească despre Lumină, în calitate de martor.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁸ Nu era el lumina, ci [a venit] să dea mărturie despre lumină.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

⁸ Nu era el lumina, ci a venit să dea mărturie despre lumină.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁸ Nu era el Lumina, ci el a venit ca să mărturisească despre Lumină.

Ioan 1:8 Iomraidhean Croise

Ioan 1:20

Ioan le spuse, deslușit, Că nu-i Hristos. Ei au voit, Cu dinadinsul, ca să știe,

Ioan 1:9

Orice ființă omenească Venind în lume-i luminată, De raza Ei, adevărată.

Ioan 3:28

Voi înșivă, martori, sunteți, C-am zis: „Hristosul, nu sunt eu, Ci sunt trimis de Dumnezeu Spre-a merge înaintea Lui”.

Fapte 19:4

„Vă spun dar, s-aveți cunoștință: A botezat spre pocăință Ioan, și-a zis ca orișicine, Să creadă-n Cel ce-n urmă-i vine – Deci în Iisus – dragii mei frați.”