Fapte 19:18 - Biblia în versuri 201418 Mulți, dintre cei care-au crezut, Mărturiseau tot ce-au făcut. Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanNoua Traducere Românească18 Mulți dintre cei ce crezuseră veneau să mărturisească și să-și istorisească faptele. Faic an caibideilBiblia în Versiune Actualizată 201818 Mulți dintre cei care crezuseră, relatau în public despre trecutul lor. Faic an caibideilVersiunea Biblia Romano-Catolică 202018 Mulți dintre cei care crezuseră veneau, mărturiseau și făceau cunoscute faptele lor. Faic an caibideilRomână Noul Testament Interconfesional 200918 Mulţi dintre cei ce au crezut au venit şi şi-au mărturisit faptele pe faţă. Faic an caibideilBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu18 Mulți din cei ce crezuseră veneau să mărturisească și să spună ce făcuseră. Faic an caibideil |
Aron, atunci, își va fi pus Mâinile-asupra țapului. Cu mâinile pe capul lui, Mărturisi-va, peste el, Păcatele lui Israel: Tot ceea ce s-a săvârșit, Prin care s-a păcătuit, Tot ceea ce-i fărădelege, Toate călcările de lege. Toate acestea fiind spuse, Pe capul țapului, sunt puse. Apoi, el fi-va izgonit Către pustie. Însoțit Va fi de-un om anume, care Primi-va astă-nsărcinare.
„Fărădelegea săvârșită, Atunci va fi mărturisită, Fără-nconjur, de fiecare – Ba chiar fărădelegi pe care Părinții lor le-au săvârșit, Ei le vor fi mărturisit. Călcările legilor Mele Se vor mărturisi și ele. Mărturisi-vor, totodată, Și-mpotrivirea arătată Voinței Mele, ne-ncetat – Fapt pentru care-am arătat