Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Exodul 39:12 - Biblia în versuri 2014

12 Avea opal, agat urmând, Și-un ametist venea la rând.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

12 pe al treilea șir – un iacint, un agat și un ametist; iar

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

12 pe al treilea rând: un iacint, un agat și un ametist; iar

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

12 pe al treilea rând, un opal, un agat și un ametist;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

12 în al treilea șir – un opal, un agat și un ametist;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Traducere Literală Cornilescu 1931

12 Și al treilea șir: opal, agat și ametist.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Exodul 39:12
3 Iomraidhean Croise  

Pe-al treilea, este important, Să fie pus opal, la rând – După opal – agat urmând Și-un ametist, pus la sfârșit.


Pe-al doilea, trebuia să vie Rubin, urmat de un safir Și-un diamant. Al treilea șir


În șirul patru, așezat Un hrisolit a fost, urmat De un onix și un iaspis. Apoi – așa precum s-a zis – Aceste pietre prelucrate, Fost-au în aur ferecate.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan