Obadiya 1:9 - Bibiliya Ijambo ry'imana

⁹ “Mwa batuye i Temani mwe, intwari zanyu zizashya ubwoba, ingabo z'igihugu cya Edomu zose zizashirira ku icumu.

Bibiliya Yera

⁹ Temani we, intwari zawe zizahagarika umutima, bitume umuntu wese wo ku musozi wa Esawu yicwa n'icyorezo.

Bibiliya Ijambo ry'imana D

⁹ “Mwa batuye i Temani mwe, intwari zanyu zizashya ubwoba, ingabo z'igihugu cya Edomu zose zizashirira ku icumu.

Kinyarwanda Bibiliya Ntagatifu

⁹ Temani nawe, intwari zawe zizashya ubwoba, ku buryo muri icyo cyorezo, icyitwa umuntu cyose kizatsembwa ku musozi wa Ezawu.

Obadiya 1:9 Iomraidhean Croise

Itangiriro 36:11

Bene Elifazi ni Temani na Omari na Sefo, na Gātamu na Kenazi.

1 Ngoma 1:45

Yobabu amaze gupfa yasimbuwe na Hushamu wo mu karere gatuwe n'Abatemani.

Yobu 2:11

Incuti eshatu za Yobu ari zo Elifazi w'Umutemani, na Biludadi w'Umushuwa, na Sofari w'Umunāmati bamenya amakuba yamugwiririye. Bava iwabo bajya kumuhumuriza no kumukomeza.

Yeremiya 49:20

None rero nimwumve imigambi Uhoraho afitiye Edomu, nimwumve ibyo yagambiriye ku batuye Temani: koko rero bazabakurubana nk'ukurura amatungo, bazatuma igihugu cyabo gitsembwa.

Yeremiya 49:22

Dore umwanzi aje ameze nka kagoma iguruka, irambuye amababa hejuru y'umurwa wa Bosira. Icyo gihe imitima y'intwari z'Abedomu izaba nk'umutima w'umugore uribwa n'ibise.

Yeremiya 49:7

Ubu ni ubutumwa bw'Uhoraho Nyiringabo bwagenewe Abedomu. Mbese i Temani ntihakirangwa abanyabwenge? Mbese abanyabwenge baho ntibagitanga inama? Ese ubwenge bwabo bwarayoyotse?

Ezekiyeli 25:13

Ni yo mpamvu jyewe Nyagasani Uhoraho mvuga nti: ‘Nzahana Abedomu, ntsembe abantu n'amatungo mu gihugu maze ngihindure ikidaturwa, uhereye i Temani ukageza i Dedani, abaturage baho bazatsembwa n'intambara.

Amosi 1:12

Nzaha inkongi umujyi wa Temani, nzatsembesha umuriro ibigo ntamenwa by'i Bosira.”

Amosi 2:16

uwo munsi n'intwari kabuhariwe izahunga imbokoboko!” Uko ni ko Uhoraho avuga.

Obadiya 1:21

Ababohoje igihugu bazazamuka bajye ku musozi wa Siyoni bategeke igihugu cya Edomu, kandi Uhoraho ni we uzaba ari umwami.

Obadiya 1:5

“Abajura cyangwa abasahuzi baramutse babateye nijoro, basahura ibyo bishakiye gusa. Abasaruzi na bo baramutse baje kwiba mu mizabibu yanyu, babasigira nibura utubuto two guhumba, nyamara abanzi banyu bazabasiga iheruheru.

Nahumu 3:13

Dore ingabo zanyu zifite ubwoba kurusha abagore! Imipaka yanyu abanzi barayuguruye, umuriro wakongoye ibihindizo by'amarembo yanyu.

Habakuki 3:3

Dore Imana nziranenge iturutse i Temani, inyuze ku musozi wa Parani. Kuruhuka Ikuzo ryayo risesuye ijuru, isi yuzuye ishimwe ry'abayisingiza!

Ivugururamategeko 2:5

ntimuzabarwanye. Sinzabaha n'ahangana urwara ku gihugu cyabo, kuko imisozi ya Seyiri nayihaye Ezawu ho gakondo.