Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Obadiya 1:13 - Bibiliya Ijambo ry'imana

13 Muri icyo gihe cy'ibyago, ntimwari mukwiye kwinjira mu murwa w'ubwoko bwanjye, icyo gihe ntimwari mukwiye kubakina ku mubyimba, ntimwari mukwiye kwigabiza ubutunzi bwabo mu gihe cy'ibyago.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bibiliya Yera

13 Ntukajye mu irembo ry'ubwoko bwanjye ku munsi w'ibyago byabo. Ni ukuri ntukarebēre amakuba yabo ku munsi w'ibyago byabo, kandi ntugasahure ubutunzi bwabo ku munsi w'ibyago byabo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bibiliya Ijambo ry'imana D

13 Muri icyo gihe cy'ibyago, ntimwari mukwiye kwinjira mu murwa w'ubwoko bwanjye, icyo gihe ntimwari mukwiye kubakina ku mubyimba, ntimwari mukwiye kwigabiza ubutunzi bwabo mu gihe cy'ibyago.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Kinyarwanda Bibiliya Ntagatifu

13 Ntukinjire mu marembo y’umugi w’umuryango wanjye, ku munsi w’amagorwa yawo! Ntukanezezwe nawe n’amakuba awugwiririye, ku munsi w’amagorwa yawo! Ntukawusahure ibyiza utunze, ku munsi w’amagorwa yawo!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Obadiya 1:13
9 Iomraidhean Croise  

Birashoboka ko Uhoraho yareba amagorwa ndimo, biriya bitutsi by'uyu munsi akabimpinduriramo ibyiza.”


Sinigeze nezezwa n'ibyago by'umwanzi wanjye, sinigeze nishimira ko yagushije ishyano.


Agatsiko k'abagizi ba nabi karangose, izo mbwa zantaye hagati. Bantoboye ibiganza n'ibirenge.


Abacancuro bayo ni nk'ibimasa bishishe, na bo bazahindukira bahunge, ntibazashobora kurwana. Umunsi w'ibyago byabo urageze, ni umunsi wabo wo guhanwa.


“Muvuga ko Abayuda n'Abisiraheli ndetse n'ibihugu byabo ari ibyanyu, kandi ko muzabyigarurira. Nyamara nubwo bimeze bityo, jyewe Uhoraho nari Imana yabo.


“Ntimwahwemye kuba abanzi b'Abisiraheli, mutuma bashirira ku icumu igihe bagwirirwaga n'ibyago, igihe igihano cy'ibyaha byabo cyari kigeze ku iherezo.


abanzi banyu barabakwena bavuga ngo ya misozi yanyu ya gakondo twarayigaruriye!’ Uko ni ko jyewe Nyagasani Uhoraho mvuze.


“Ubabwire kandi ko jyewe Nyagasani Uhoraho mvuga nti: ‘Mwa misozi ya Isiraheli mwe, amahanga yose abakikije yarabateye arabasahura maze arabigarurira, muhinduka urw'amenyo n'iciro ry'imigani.


Ariko kandi uburakari mfitiye amahanga adamaraye na bwo ni bwinshi. Koko rero narakariye Yeruzalemu buhoro, maze ayo mahanga abyishingikirizaho arayisenya.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan