Filemoni 1:18 - Bibiliya Ijambo ry'imana

¹⁸ Niba kandi yaragufudikiye cyangwa hari icyo agomba kukwishyura, ube ari jye ubibaraho.

Bibiliya Yera

¹⁸ kandi niba hari icyo yagucumuyeho, cyangwa akaba afite umwenda wawe ubimbareho.

Bibiliya Ijambo ry'imana D

¹⁸ Niba kandi yaragufudikiye cyangwa hari icyo agomba kukwishyura, ube ari jye ubibaraho.

Kinyarwanda Bibiliya Ntagatifu

¹⁸ Kandi niba hari icyawe yatwaye cyangwa akaba akurimo umwenda, uzabimbaze.

Filemoni 1:18 Iomraidhean Croise

Itangiriro 43:9

Ndamwishingiye uzamumbaze. Nintamugarura ngo mugushyikirize, uwo mugayo uzanyokame.

Filemoni 1:17

Niba rero wumva ko turi umwe, umwakire nk'aho ari jye wakiriye.

Filemoni 1:19

Ibi ni jye Pawulo ubyiyandikiye n'ukwanjye kuboko, nzamwishyurira. Siniriwe nkwibutsa umwenda nawe undimo. Erega uwo mwenda ni wowe ubwawe!