Daniyeli 1:13 - Bibiliya Ijambo ry'imana

¹³ Nyuma y'iyo minsi uzatugereranye n'abandi basore bagaburirwa ku byokurya by'umwami, wirebere uko tuzaba tumeze, maze uzafate icyemezo cy'ibikwiriye kudutunga.”

Bibiliya Yera

¹³ uzabone gusuzuma mu maso hacu n'ah'abandi basore barya ku byokurya by'umwami, uko uzabibona abe ari ko uzagenza abagaragu bawe.”

Bibiliya Ijambo ry'imana D

¹³ Nyuma y'iyo minsi uzatugereranye n'abandi basore bagaburirwa ku byokurya by'umwami, wirebere uko tuzaba tumeze, maze uzafate icyemezo cy'ibikwiriye kudutunga.”

Daniyeli 1:13 Iomraidhean Croise

Daniyeli 1:12

“Twebwe abagaragu bawe utugerageze iminsi icumi, bajye batugaburira ibyokurya bitarimo inyama, baduhe n'amazi abe ari yo tunywa.

Daniyeli 1:14

Nuko abemerera ibyo bamusabye, abagerageza iminsi icumi.