Luca 19:1 - Română Noul Testament Interconfesional 2009

¹ Şi după ce a intrat în Ierihon, mergea prin cetate.

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

¹ Isus a intrat în Ierihon și trecea prin cetate.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹ Isus intrase în Ierihon și traversa orașul.

Biblia în versuri 2014

¹ Iisus, după cele-ntâmplate, Intră-n Ierihon, în cetate.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹ Apoi a intrat și a traversat Ierihónul.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹ Isus a intrat în Ierihon și trecea prin cetate.

Luca 19:1 Iomraidhean Croise

Marcu 10:46

Şi au mers în Ierihon. Iar pe când ieşeau din Ierihon, El, ucenicii Lui şi o mare mulţime de oameni, iată că fiul lui Timeu, Bartimeu, un orb care cerşea, şedea la marginea drumului.

Luca 18:35

Pe când Iisus se apropia de Ierihon, un orb stătea la marginea drumului cerşind.

Luca 19:2

Şi, iată, un om pe nume Zaheu, care era mai-marele vameşilor, foarte bogat,