Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ioan 2:5 - Română Noul Testament Interconfesional 2009

5 Mama lui Iisus le-a spus slujitorilor: „Faceţi orice vă va spune!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

5 Mama Lui le-a zis slujitorilor: „Faceți orice vă va spune!“.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

5 Mama Lui a zis servitorilor: „Să faceți orice vă va spune!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

5 Mama, atunci, a poruncit, La slugi: „Să ascultați, de El!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

5 Mama lui Isus le-a spus slujitorilor: „Faceți tot ce vă va spune!”.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

5 Mama lui a zis slugilor: „Să faceți orice vă va zice.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ioan 2:5
12 Iomraidhean Croise  

Pe când Iisus le vorbea încă mulţimilor, iată că mama şi fraţii Lui stăteau afară şi căutau să vorbească cu El.


Voi sunteţi prietenii Mei dacă faceţi ce vă poruncesc Eu.


Acum ridică-te şi intră în cetate şi ţi se va spune acolo ce trebuie să faci!”


Prin credinţă Avraam, când a fost chemat, a ascultat şi a plecat spre locul pe care avea să-l primească drept moştenire: şi a plecat fără să ştie încotro se îndreaptă.


şi a ajuns desăvârşit, devenind pentru toţi cei care Îl ascultă cauza mântuirii veşnice,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan