Iacov 1:3 - Română Noul Testament Interconfesional 2009

³ ştiind că din încercarea credinţei voastre se naşte răbdarea,

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

³ știind că testarea credinței voastre lucrează răbdare.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³ știind că testarea credinței voastre produce răbdare;

Biblia în versuri 2014

³ Ca unii care știți apoi, Cum că, credința arătată, Prin ele, vă este-ncercată, Mărindu-vă, prin încercare, Puterea voastră, de răbdare.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³ știind că încercarea credinței voastre produce răbdarea,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³ ca unii care știți că încercarea credinței voastre lucrează răbdare.

Iacov 1:3 Iomraidhean Croise

Luca 21:19

Prin răbdarea voastră vă veţi câştiga sufletele.

Romani 15:4

Căci toate câte au fost scrise mai înainte, au fost scrise pentru învăţătura noastră, ca prin răbdarea şi mângâierea care vin din Scripturi să avem nădejde.

Romani 2:7

viaţă veşnică celor care stăruind în fapte bune caută slavă, cinste şi nestricăciune,

Romani 8:25

Dar dacă nădăjduim ceea ce nu vedem, aşteptăm cu răbdare.

Romani 8:28

Ştim deci că celor care Îl iubesc pe Dumnezeu, adică celor ce sunt chemaţi după planul Său, totul le este rânduit spre bine.

2 Corinteni 4:17

Pentru că încercarea noastră uşoară de acum ne pregăteşte o nespus de mare şi veşnică slavă.

Coloseni 1:11

luând putere din slava lui cea puternică astfel încât să aveţi deplină stăruinţă şi răbdare.

2 Tesaloniceni 1:4

Astfel, noi înşine ne lăudăm cu voi în Bisericile lui Dumnezeu, pentru statornicia şi credinţa voastră în toate persecuţiile şi necazurile pe care le suferiţi.

2 Tesaloniceni 3:5

Domnul să vă îndrepte inimile spre iubirea lui Dumnezeu şi spre răbdarea lui Hristos.

Evrei 10:36

Aveţi nevoie de răbdare ca, după ce aţi împlinit voia lui Dumnezeu, să primiţi făgăduinţa.

Evrei 12:1

Astfel, şi noi, fiind înconjuraţi cu un asemenea nor de martori, să dăm la o parte orice greutate şi păcatul care ne împresoară atât de repede şi să alergăm cu răbdare în lupta care stă înaintea noastră.

Evrei 6:12

ca să nu deveniţi leneşi, ci să-i urmaţi pe cei care moştenesc făgăduinţele prin credinţă şi îndelungă răbdare.

1 Petru 1:7

astfel încât, credinţa voastră încercată, cu mult mai de preţ decât aurul pieritor, care, totuşi, este încercat în foc, să fie spre laudă, slavă şi cinste la arătarea din nou a lui Iisus Hristos.

2 Petru 1:6

la cunoaştere stăpânirea de sine, la stăpânirea de sine răbdarea, la răbdare evlavia,