Luka 2:4 - Baibuli I Leb Kumam 2013

⁴ Yosepu da oko yai ki bomba me Nasaret kame tie i piny me Galilaya, en eko ot i Bomba ka Daudi kame kolwongo be Betelem, kame tie i piny me Yudea, en kakame oudo bin konywalo iye Abaka Daudi. En bin eoto kuno pien oudo eda ebedo akwar Daudi.

Luka 2:4 Iomraidhean Croise

Ageini 35:19

Aso, Lakeri oko to, di oko yike i nget yongayo me Epurat (en Betelem),

Ageini 48:7

Ango atie timo kaman pi toto ni Lakeri. Pien i kare kame bin ango atuno kede Padan, gi me iturur, Lakeri oko to i yongayo i lobo me Kanan, di oudo Epurat pwodi bobor. Ango bin ako yike i yongayo me Epurat kuno” (kanono en Betelem).

Mika 5:2

Rwot waco be, “In Betelem Epurata, in en bomba acel kikom bomban atitino twatwal me Yuda, do ango abino yero ngapug me Isirael kibuti, ngapug kame diakal kame kobino nywale iye wapere paka tuno i kare kasek.”

Matayo 1:20

Do bin di etie paro kop noni, malaika ka Rwot oko nyutere bute i wang lek di oko waco ne be, “In Yosepu akwar Daudi, kur ibed kede lworo pi tero Maria doko dako ni, pien en eyac pi twer me Tipo Kacil.

Matayo 2:23

En eko ot bedo i bomba kame kolwongo be Nasaret, tetekeny kop kame bin enabi owaco cobere kakare be, “Kobino lwonge be dano me Nasaret.”

Luka 2:3

Di do jo dedede oko ot pi wandiko nying gi, ngat acelacel i bomba me tur gi.

Luka 2:5

En oudo eoto pi wandiko nyinge kede Maria, ngat kame oudo onero pi nyomere kede en. Maria oudo oyac.

Luka 4:16

Di Yesu oko ot Nasaret, kakame oudo edongo iye. Ceng Sabato en eko ot i sinagoga bala epone kame oudo en enare timo kede. En eko yai malo pi somo iwandik kacil;

Yokana 1:46

Natanael oko penye be, “Gimoro aber twero wok ki Nasaret da?” Pilipo oko dwoko ne be, “Bia ineni.”

Yokana 7:42

Mam iwandik kacil waco be Kirisito en akwar Daudi, doko ebino wok ki Betelem, en paco kame Daudi bin bedo iye?”

Lusi 1:19

Gin kiko ot di kiko tuno Betelem. Kakame kituno kede kuno, jo dedede me bomba wi gi oko dubere pi yomcuny, di mon oko donyo penyere ken gi ken gi be, “Kom ateteni Naomi inononi?”

Lusi 2:4

Inonono inonono Boasi oko bino ki Betelem di eko moto jotic mege be, “Rwot bed kede wu.” Gin kiko dwoko ne be, “Rwot mi winyo.”

Lusi 4:11

Di joadongo kede jo apat dedede koudo ocokere i erute me bomba oko waco be, “Wan obedo ijurak. Okwao Rwot emi dako ni nono dok bala bin Lakeri kede Lea, mon kame bin onywalo ne Yakobo idwe atot. Okwao be in ibed dano kobaro kibut jo me ekeko ka Epurat, doko di nyingi ko doko iruo i Betelem.

Lusi 4:17

Mon me kio oko cako nying atin nono Obed. Di kiko tero ne jo ace kop be, “Kara konywalo ne Naomi akware atin awobi!” Obed oko nywalo Yese, di Yese oko nywalo Daudi.

1 Samuel 16:1

Rwot oko waco ne Samuel be, “In iyaro parere pi Saulo pi kare arom amene? Ango atieko dage pi bedo abaka me Isirael. Ket mo me olibeti i tung diang di iko yai ot Betelem, but icuo moro anyinge Yese, pien ango atieko yero wode acel pi doko abaka.”

1 Samuel 16:4

Samuel oko timo gikame Rwot owaco ne di eko ot Betelem. Joadongo me bomba oko ot pi siramo en di kom gi miel di kipenye be, “Bino ni noni tie me mulem?”

1 Samuel 17:12

Daudi oudo obedo wot ka Yese, ngat koudo obedo dano me Epurata, kame bedo i bomba me Betelem i piny me Yuda. Yese oudo tie kede awobe kanyauni; i kare kame Saulo oudo tie kede abaka en oudo do etieko ti.

1 Samuel 17:58

Saulo oko penye be, “Awobi, in ibedo wot ka ngai?” Daudi oko dwoko ne be, “Ango abedo wot ka ngatic ni Yese, dano me Betelem.”

1 Samuel 20:6

Ka papa ni oneno di ali i kacam di eko penyere, in wace be ango oudo angangao in pi yei na ot Betelem bomba me turwa, pi ot nywako kede jo me ot wa mino giayala awanga kame kotimo buli mwaka, pien kare mere inononi.