Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Abakuk 2:5 - Baibuli I Leb Kumam 2013

5 Abar likame genere, doko joewaka likame bedo mot. Gin kibedo jo kowor bala kabedo me jo oto; kical bala to, gin likame tie gimoro kame romo gi. Manono en komio gin kicoko atekerin dedede but gi di kiko mino jo nogo doko mergi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Abakuk 2:5
33 Iomraidhean Croise  

Ateteni in itieko bwono jo Edom, di manono oko mini idoko ngaewaka. Mi dwongo kame komi romi, di iko dong bedo paco ni. Pinyo kame mio in imito mono peko di iko kelo can i komi kede i kom jo me Yuda?”


Pien akadi bed bala Rwot dwong, do en eparo pi jo kalikame pirgi tek; do joewaka en engeo gi cuto ki kakabor.


Mato bwini mio dano doko nganywar, kongo mio dano doko ngalok. Ngat kame mato kongo di eko mer likame riek.


Ngaewaka, ngat kame tingere, obedo ngaacae, en etimo gi dedede ewaka ewaka.


Likame jo romo kabedo me jo oto, kamanono da likame tie gikame romo wang dano.


Ka in cunyi maro sente, sente likame bino romi; akadi ka in cunyi maro abar, abar da likame bino romi. Manoni da kony mere li.


gin jo kame kibedo tojo jo me atekerin apat kede gero, jo kobedo pugo atekerin apat di kitidilo gi abongo kisa.


Jo me Yuda waco be, “Wan otieko winyo kop i kom ewaka me Moab kede deng mere, do ewaka mere nono tie gi me nono.”


Tingere kame jo tie kede kobino dwoko piny, kede ewaka me jo kobino tieko. Di Rwot kenekene en kame oko bino mino dwongo i ceng nono.


I gianyuta nono, oudo koiko cam me ebaga, di oko peto ikeka me bedo me wele. Gin oudo kitie cam kede amata, di ngatamoro oko ngole redo be, “Yaunu, wun jodongo me isirikalen! Iikunu ibukui wu!”


Pi manono, kabedo me jo oto ongamo doge ngam kalikame wacere kede twon imue; en ebino mwonyo alui jotel me Yerusalem kede twon jo kame celakino iye, karacel kede jo kame wakere pire.


Itienu i can! Wun iwilunu ude kede poti medo i wi apat kame itienu kede. Odong kare acecek di do kabedo doko li ne jo apat, di do wun kenu en ikounu dong i lobo noni.


ango abino lwongo jo me bad tetu malo, kiton ngatic na Abaka Nebukadunesa me Babilon, di ako kelo gi yi kede lobo noni me Yuda kede jo kame bedo iye, kede atekerin kame kio kede. Ango abino muducaro ateker noni kede jokio mege atwal atwala, di ako mino gi kidoko gikame jo neno di kiko bedo kede lworo, kede kame jo winyao pi uro; kibino doko bala gikame kotieko dudubo pi kare lung.


“Lwongunu jo kame gweo emal ot sur Babilon. Lwongunu jo dedede kame ngeo gweno emal. Lukunu bomba dedede; kur imiunu ngatamoro bwoti. Timunu ne gikame eda oudo etimo, doko terenu bala kame eda oudo etero kede jo icegun, piento en oudo ewakere di eko dagi winyo kop na, ango Rwot Ngat Kacil me Isirael.


I kare kame gin do kiwor kede, ango abino tedo negi ebaga di ako mino gin kimer kiko donyo kilel. Gin kibino ot nino di likame kiko cei.


Jo Babilon kodo jo kede golu, ineno bala jo odoko aporogo. Gin kiwao gi kede bwoi, kigalalo gi i kokoto, di kiko tero gi di kilelebo.


Benyo, gin do mam poore kibed gonyo aporogon ki bwoini gi kamanono, di kimuducaro atekerin abongo kisa moro i cuny gi?


Neningo joewaka! Gin likame cuny gi opoore, pi mano gin likame kibino bwot, do jo kopoore bino bedo kuo pi genere gi but Rubanga.”


Tamakinunu bedo mot, ngat acelacel par pi tic kame make, di itimunu tic kede cingu bala kame wan oudo ociko wu kede.


Do Rubanga mio wan kisa kame kalamo; bala kame iwandik kacil waco kede be, “Rubanga dagi tam me jo kame wakere, do emio jo kame mwolere kisa mere.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan