Joshua 9:22 - Yn Vible Casherick 1775 1819

²² As hug Joshua fys orroo, as loayr eh roo, gra, Cre’n-fa ta shiu er volley shin, gra, Ta shinyn jeh cheer feer foddey veue; tra ta shiu cummal er-gerrey dooin?

Joshua 9:22 Iomraidhean Croise

Joshua 9:6

As hie ad gys Joshua gys y champ ec Gilgal, as dooyrt ad rishyn, as rish ard-gheiney Israel, Ta shinyn er jeet voish cheer foddey: jean-jee nish, er-y-fa shen, shee rooin.

Joshua 9:16

As haghyr eh, ec kione three laa, erreish daue v’er n’yannoo yn conaant dy hee roo, dy geayll ad dy nee nyn naboonyn v’ad, as baghey er-gerrey daue.

Genesis 29:25

As haink eh gy-kione, ’sy voghrey, cur-my-ner, dy nee Leah v’ayn: as dooyrt eh rish Laban, Cre shoh t’ou er n’yannoo rhym? nagh nee son Rachel hirveish mee oo? cre’n-fa eisht t’ou er my volley?

2 Corinthianee 11:3

Agh ta aggle orrym, myr ren yn ard-nieu Aue y volley liorish e chialgyn, myr shen dy beagh ny aignaghyn euish liorish saaseyn erbee er nyn gleaynaghey veih’n ônid shen t’ayns Creest.

Joshua 9:3

As tra cheayll cummaltee Ghibeon jeh ny va Joshua er n’yannoo rish Jericho as rish Ai,