Joshua 8:26 - Yn Vible Casherick 1775 1819

²⁶ Son cha ren Joshua tayrn back e laue, lesh v’eh er heeyney magh yn shleiy, derrey v’eh dy bollagh er stroie ooilley cummaltee Ai.

Joshua 8:26 Iomraidhean Croise

Joshua 8:18

As dooyrt y Chiarn rish Joshua, Sheeyn magh yn shleiy t’ayns dty laue lesh Ai; son livrey-ym eh gys dty laue. As ren Joshua yn shleiy v’echey ’sy laue y heeyney magh lesh yn ard-valley.

Exodus 17:13

As hooar Joshua yn varriaght er Amalek, as er e gheiney, lesh foyr yn chliwe.

Deuteronomy 2:34

As ghow shin ooilley e ard-valjyn ec y traa cheddin, as stroie shin dy bollagh ny deiney, as ny mraane, as cloan veggey dy chooilley ard-valley; cha daag shin veg er-mayrn:

Joshua 9:3

As tra cheayll cummaltee Ghibeon jeh ny va Joshua er n’yannoo rish Jericho as rish Ai,