Joshua 20:5 - Yn Vible Casherick 1775 1819

⁵ As my hig y cooilleeneyder-folley er e eiyrt’s, cha livrey ad eh gys e laue: son dy nee trooid marranys varr eh e naboo, as nagh row eh ayns goanlys rish roïe.

Joshua 20:5 Iomraidhean Croise

Earrooyn 35:12

As bee ad diu ard-valjyn son sauchys veih’n cooilleeneyder-folley; nagh bee’n marrooder er ny choyrt dy baase, derrey nee eh shassoo fenish y cheshaght ayns briwnys.

Earrooyn 35:25

As nee’n whaiyl livrey yn marrooder veih laue yn cooilleeneyder-folley, as ver ad reesht eh gys ard-valley e hauchys, raad v’eh er-chea: as nee eh tannaghtyn ayn, derrey baase yn ard-saggyrt, va er ny ooilaghey lesh yn ooil casherick.

Leviticus 4:2

Loayr rish cloan Israel, gra, My nee persoon erbee peccah trooid mee-hushtey noi veg jeh annaghyn y Chiarn (ayns reddyn nagh lhisagh ve jeant) as dy jean eh noi veg jeu: