Joshua 19:25 - Yn Vible Casherick 1775 1819

²⁵ As va’n chagliagh ocsyn Helkath, as Hali, as Beten, as Achshaph,

Joshua 19:25 Iomraidhean Croise

2 Samuel 2:16

As haare ad dagh fer e heshey er y chione, as roie eh e chliwe ayns lhiattee e heshey; myr shen dy huitt ad sheese cooidjagh. Shen-y-fa va’n ynnyd shen enmyssit Helkath-hazzurim t’ayns Gibeon.

Joshua 12:20

Ree Shimron-meron, unnane; ree Achshaph, unnane;

Joshua 11:1

As haink eh gy-kione, tra va Jabin ree Hazor er chlashtyn jeh ny reddyn shoh, dy dug eh fys gys Jobab ree Vadan, as gys ree Shimron, as gys ree Achshaph,

Joshua 19:24

As haink yn wheiggoo lot magh son tribe cloan Asher cordail rish nyn gynneeyn.

Joshua 19:26

As Alammelech, as Amad, as Misheal; as roshtyn gys Carmel lesh y sheear, as gys Shihor-libnath;

Joshua 21:31

As Helkath, as Rehob lesh nyn ghleebyn; kiare ard-valjyn.