Joshua 18:14 - Yn Vible Casherick 1775 1819

¹⁴ As va’n chagliagh tayrnit veih shen, goaill combaase lesh y sheear-ass gys y cheayn, veih’n chronk ta lhie jeeragh er Beth-horon my-yiass; as va’n kione echey ec Kirjath-baal, (ta shen Kirjath-jearim,) ard-valley cloan Yudah: shoh va’n lhiattee heear.

Joshua 18:14 Iomraidhean Croise

Joshua 15:9

As va’n chagliagh tayrnit veih mullagh y chronk gys farrane ushtey Nephtoah, as rosh eh gys ard-valjyn cronk Ephron; as va’n chagliagh er ny hayrn gys Baalah, ta Kirjath-jearim:

2 Samuel 6:2

As hrog David er, as hie eh lesh ooilley’n pobble va mârish veih Baale ayns Judah, dy choyrt lhieu seose veih shen arg Yee, kiongoyrt rish t’ad geamagh er ennym y Chiarn dy heshaght-flaunyss, ta cummal eddyr ny Cherubim.

Joshua 15:60

Kirjath-baal, (ta Kirjath-jearim,) as Rabbah; daa ard-valley, marish nyn maljyn-beggey:

Joshua 9:17

As ghow cloan Israel nyn yurnah, as haink ad gys ny ard-valjyn oc er y trass laa. Nish va ny ard-valjyn oc Gibeon, as Chephirah, as Beeroth, as Kirjath-jearim.

Joshua 18:13

As roie’n chagliagh harrish veih shen lesh Luz, rish lhiattee Luz, (ta Beth-el,) my-yiass; as hie’n chagliagh sheese gys Ataroth-adar, er-gerrey da’n chronk ta lhie er cheu-jiass yn Veth-horon heese.

Joshua 18:15

As va’n lhiattee jiass veih kione Kirjath-jearim; as roie’n chagliagh sheear, gys chibbyr ushtaghyn Nephtoah:

1 Samuel 13:18

As ghow sheshaght elley yn raad gys Beth-horon: as sheshaght elley raad ny ardjyn lesh coan Zeboim gys yn aasagh.