Joshua 17:9 - Yn Vible Casherick 1775 1819

⁹ As roie’n chagliagh sheese gys awin Kanah, jiass jeh’n awin: ta ny ard-valjyn shoh jeh Ephraim mastey ard-valjyn Vanasseh: va cagliagh Vanasseh neesht er cheu-twoaie yn awin, as va’n cheu-mooie echey rish y cheayn:

Joshua 17:9 Iomraidhean Croise

Joshua 19:29

Eisht ta’n chagliagh chyndaa gys Ramah, as gys ard-valley lajer Tyre; as veih shen gys Hosah; as ta’n kione echey ec y cheayn, veih’n traie gys Achzib:

Joshua 16:3

As goll sheese sheear gys coast Japhleti, gys coast yn Veth-horon heese, as gys Gezer; as jannoo jerrey ec yn aarkey.

Joshua 17:10

My-yiass ve lesh Ephraim, as my-hwoaie ve lesh Manasseh, as y cheayn e chagliagh; as haink ad dy cheilley lesh Asher er y twoaie, as Issachar er y shiar.