Joshua 13:23 - Yn Vible Casherick 1775 1819

²³ As va ayrn cloan Reuben, Jordan, as y slyst shen. Shoh va eiraght cloan Reuben cordail rish ny kynneeyn oc, ny ard-valjyn as ny baljyn-cheerey.

Joshua 13:23 Iomraidhean Croise

Joshua 13:22

Balaam myrgeddin, mac Beor, yn fer-obbee ren cloan Israel y varroo lesh y chliwe mâroosyn huitt ’sy chaggey.

Joshua 13:24

As hug Moses eiraght da tribe Ghad, as nyn gloan, cordail rish nyn gynneeyn:

Exodus 6:14

Ad shoh king lught-thieyn nyn ayraghyn: Cloan Reuben mac shinney Israel; Hanoch, as Pallu, Hezron, as Carmi: ad shoh lught-thie Reuben.

Ezekiel 48:6

As rish cagliagh Ephraim, veih’n lhiattee-har gys y lhiattee-heear cronney Reuben.