Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 2:4 - Yn Vible Casherick 1775 1819

4 Shoh coontey jeh toshiaght ny niaughyn as y thalloo, tra v’ad er nyn groo, er y laa ren y Chiarn Jee yn thalloo as ny niaughyn y chroo,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 2:4
27 Iomraidhean Croise  

Shoh lioar sheelogheyn Adam. ’Sy laa ren Jee dooinney y chroo, ayns caslys Yee ren eh eshyn y chroo:


Mish Alpha as Omega, yn toshiaght as y jerrey, ta’n Chiarn dy ghra, ta, as va, as ta dy heet, yn Ooilley-niartal.


Vel ayr ec y fliaghey? ny quoi hooar bineyn y druight?


As tra honnick ooilley’n pobble shoh, huitt ad er nyn eddin, as dooyrt ad, Yn Chiarn, she eshyn y Jee; yn Chiarn, eshyn y Jee.


Ta’n Chiarn yn ard er-caggee; Jehovah yn ennym echey.


Nish ad shoh sheelogheyn Esau, shoh Edom.


As honnick Jee dy chooilley nhee v’eh er chroo as cur-my-ner ve feer vie. As va’n fastyr as y moghrey yn cheyoo laa.


As honnick Jee yn soilshey dy row eh mie: as ren Jee scarrey yn soilshey veih yn dorraghys.


Son quoi ta Jee, agh y Chiarn: ny quoi echey ta niart erbee, agh ec y Jee ain?


As dooyrt eh, O Hiarn Yee nyn ayraghyn, nagh nee uss yn Jee t’ayns niau? as nagh nee uss ta reill harrish ooilley reeriaghtyn ny ashoonee? as ayns dty laue’s nagh vel pooar as niart, myr shen nagh vod unnane erbee shassoo dt’oï?


As shoh enmyn mec Levi, cordail rish nyn sheelogheyn; Gershon, as Kohath, as Merari: as va bleeantyn bea Levi shey-feed as shiaght bleeaney jeig.


As ad shoh sheelogheyn Esau, ayr ny Edomiteyn, ayns slieau Seir.


As ad shoh sheelogheyn Isaac, mac Abraham: hooar Abraham Isaac.


Nish ad shoh sheelogheyn Ishmael, mac Abraham, eh ren Hagar yn Egyptian, inney-veyl Sarah, y ymmyrkey da Abraham.


Ad shoh va sheelogheyn Shem: va Shem keead bleïn dy eash, as hooar eh Arphaxad daa vleïn lurg y thooilley.


Nish ad shoh sheelogheyn vec Noah; Shem, Ham, as Japheth: as daue va mec er nyn ruggey lurg y thooilley.


As vannee Jee ad, as dooyrt Jee roo, Bee-jee messoil, as jean-jee bishaghey, as jean-jee yn seihll magh lesh cummaltee, as reill-jee harrish: as ta pooar eu harrish eeastyn ny marrey, as harrish eeanlee yn aer, as harrish dy chooilley nhee bio ta gleashagh er y thalloo.


Ayns y toshiaght chroo Jee niau as thalloo.


As cheayll mee ainle ny hushtaghyn gra, T’ou uss cairagh, O Hiarn, ta, as va, as vees, er-yn-oyr dy vel oo myr shoh er vriwnys:


Gra, Ta shin cur booise dhyt’s, O Hiarn Yee Ooilley-niartal, ta, as va, as ta ry-heet; son dy vel oo er ghoaill hood hene dty phooar vooar, as er reill.


Ean gys ny shiaght kialteenyn t’ayns Asia: Grayse dy row hiu, as shee, veihsyn ta, as va, as ta ry-heet: as veih ny shiaght spyrrydyn ta kiongoyrt rish e stoyl-reeoil.


Myr shoh ta’n Chiarn Ree Israel, as e Haualtagh Chiarn ny flaunyssee, dy ghra, Mish yn chied er as y fer s’jerree; as er-lhimmey jeem’s cha vel Jee erbee elley.


Son t’ou uss ard, as jannoo reddyn yindyssagh: uss yn ynrycan Jee.


As dooyrt Jee, Lhig da soilshey ’ve ayn: as va soilshey ayn.


As vannee Jee yn chiaghtoo laa, as ren eh eh y chasherickey, er-y-fa dy nee er (y laa shen) v’eh er scuirr veih ooilley e obbyr va Jee er chroo, as er n’yannoo.


C’raad v’ou tra ren mee undinyn y thallooin y hoiaghey? soilshee eh, my ta tushtey aynyd.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan