Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




SALMOAK 127:4 - Navarro-Labourdin Basque

4 Horra nola benedicatua içanen den Jaunaren beldur den guiçona.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

4 Gudariaren eskuan geziak bezala, halaxe gaztetako seme-alabak.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




SALMOAK 127:4
4 Iomraidhean Croise  

Huna non ez den, ez kuman, ez lotan sarthuco Israel çaincen duena.


Haurren haurrac dira çaharren koro, eta aitac dira semeen ospe.


Haren haurrac jaiqui dira, eta çorionezcoa dela aithor gora eman diote; haren senharra ere jaiqui da eta laudatu du.


Ecen huna non ipharreco lurretic eraikitzen dudan eta Babilonaren gainera erakarrico dudan populu handizco bilku bat; eta haren contra eguimbidetan jarrico dire, eta horreletan hartua içanen da; hequien gueciac içanen dire guiçon hazcarren escutic dihoan eta huts eguiten ez duen guecia beçala.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan