NOMBREAC 6:7 - Navarro-Labourdin Basque

⁷ Ez da kutsatuco bere aitaren ere, ez bere amaren, anaiaren eta arrebaren ehorztetan, ceren bere Jaincoaren consecracionea duen buruaren gainean.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁷ aita nahiz ama, anaia nahiz arreba hiltzen bazaio ere, ez da kutsatuko, Jaunari sagaratua baitu bere burua.

NOMBREAC 6:7 Iomraidhean Croise

EZEKIEL 44:25

Ez dire sarthuco guiçon hil bat den toquira, lohi ditecen beldurrez, non ez duten aita edo ama, semea edo alaba, anaia edo arreba bigarren senharric içan ez duqueena; bercela kutsa laizteque.

NOMBREAC 6:8

Berezgoaco ephe gucian saindu içanen çaio Jaunari.

NOMBREAC 9:6

Bada, cembaitec, guiçon hilaz lohituric, etzeçaqueten Bazcoa egun hartan eguin; Moisi eta Aaroni hurbilduric,