NOMBREAC 4:10 - Navarro-Labourdin Basque

¹⁰ Eta gucien gainetic eçarrico dute larru gorrimorezco estalgui bat, eta hagac sarthuco dituzte.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁰ Larru finezko estalduraz bilduko dute argimutila tresna guztiekin batera eta anda gainean ezarriko.

NOMBREAC 4:10 Iomraidhean Croise

IRTEERA 25:31

Urhe beratic eta garbienetic eguinen ditutzu ganderailu bat eta guirthain, adar, xatatto, sagar eta hartaric ilkico direnac.

IRTEERA 25:5

Eta ahari-larruac gorriz thindatuac, eta larru gorrimoreac, eta setim çurac,

NOMBREAC 4:11

Urhezco aldarea ere inguratuco dute oihal moredin batez, eta gainetic hedatuco dute larru gorrimorezco estalgui bat, eta hagac sarthuco dituzte.

NOMBREAC 4:12

Sainduteguian erabilcen diren unci guciac saihal moredin batez inguratuco dituzte, gainetic hedatuco dute larru gorrimorezco estalgui bat, eta sarthuco dituzte hagac.

NOMBREAC 4:6

Eta berriz estalico dute larru gorrimorezco estalgui batez, eta gainean hedatuco dute saihal bat gucia moredina, eta hagac sarthuco dituzte.

NOMBREAC 4:9

Hartuco dute halaber saihal moredin bat, ceintaz estalico baitute ganderailua bere criselu, suhats, muqueta eta olio-unci guciequin, arguien xuxenceco behar direnequin: