LUKAS 4:12 - Navarro-Labourdin Basque

¹² Baina ihardesten duela Iesusec diotsa, Errana duc, Eztuc tentaturen eure Iainco Iauna.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹² Baina Jesusek erantzun: —Agindua dago: Ez tentatu Jauna, zeure Jainkoa.

LUKAS 4:12 Iomraidhean Croise

SALMOAK 106:14

Eta ilki ditu ilhumbeetaric eta herioaren itzaletic, eta trencatu ditu hequien lokarriac.

SALMOAK 95:9

Adora çaçue Jauna bere lorio sainduan. Lurra oro ikara bedi haren aitzinean:

MALAKIAS 3:15

Eta orai oçarrac deithuren ditugu dohatsu, ecen tzarquerian hari baciren ere, goratu dituzte beren etcheac; eta hurriatu dute Jaincoa, eta gaitzac huts eguin diote.

MATEO 4:7

Erran cieçon Iesusec, Berriz scribatua duc, Eztuc tentaturen eure Iainco Iauna.

LUKAS 4:13

Guero tentatione gucia acabatu eta, deabrua parti cedin harenganic dembora batetaranocotz.

1 KORINTOARREI 10:9

Eta ezteçagun tenta Christ, hetaric batzuc tentatu vkan dutén beçala, eta suguéz deseguin içan baitirade.

DUTERONOMA 6:16

Ez duçu frogapenetan eçarrico çure Jainco Jauna Froga-lekun eguin içan duçun beçala.