LUKAS 24:9 - Navarro-Labourdin Basque

⁹ Eta monumentetic itzuli ciradenean, conta cietzén gauça hauc guciac hamequey, eta berce guciey.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁹ eta, hilobitik itzulirik, gertatutako guztiaren berri eman zieten Hamaikei eta gainerako ikasleei.

LUKAS 24:9 Iomraidhean Croise

MARKOS 16:10

Harc ioanic conta ciecén, Iesusequin içan ciradeney, ceinéc dolu ekarten baitzuten eta nigar eguiten.

LUKAS 24:10

Eta ciraden Maria Magdalena eta Ioanna eta Maria Iacquesen ama, eta berce hequin ciradenac, gauça hauén Apostoluey erraileac.

LUKAS 24:8

Eta orhoit citecen haren hitzéz.