LUKAS 23:21 - Navarro-Labourdin Basque

²¹ Baina hec heyagoraz iarten ciraden, erraiten çutela, Crucifica eçac, crucifica eçac hori.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²¹ baina haiek oihuka: —Gurutzera hori! Gurutzera!

LUKAS 23:21 Iomraidhean Croise

MARKOS 15:13

Eta hec berriz oihu eguin ceçaten, Crucifica eçac.

LUKAS 23:20

Berriz bada Pilate minça cequién, Iesus largatu nahiz.

LUKAS 23:22

Eta harc heren aldian erran ciecén, Baina cer gaizqui eguin du hunec? hiltzeco hoguenic eztut erideiten haur baithan: gaztigaturic beraz largaturen dut.

LUKAS 23:23

Baina hec hertsen çutén oihu handiz requeritzen çutela, crucifica ledin: eta hayén heyagorác eta Sacrificadore principalenac renforçatzen ciraden.

JOAN 19:15

Baina hec oihu ceguiten, Ken, ken, crucifica eçac. Dioste Pilatec, çuen Reguea crucificaturen dut? Ihardets çaçaten Sacrificadore principaléc, Eztiagu regueric Cesar baicen.

EGINAK 13:28

Eta eceinere heriotaco causaric hartan eriden gabe Pilate requeritu vkan duté hura hil leçan.