LUKAS 22:14 - Navarro-Labourdin Basque

¹⁴ Bada ordu hura ethorri eta, iar cedin mahainean, eta hamabi Apostoluac harequin.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁴ Ordua etorri zenean, Jesus mahaian jarri zen apostoluekin.

LUKAS 22:14 Iomraidhean Croise

MATEO 26:20

Bada arrastu cenean, iar cedin mahainean hamabiequin.

MARKOS 14:17

Eta arrastu cenean, ethor cedin hamabiequin.

MARKOS 6:30

Eta bil citecen Apostoluac Iesusgana, eta conta cieçoten eguin eta iracatsi çuten gucia.

LUKAS 22:13

Orduan ioanic eriden citzaten gauça guçiac erran cerauen beçala: eta appain ceçaten Bazcoa.

LUKAS 22:15

Eta erran ciecén, Desirez desiratu vkan dut Bazco hunen çuequin iatera, nic suffri deçadan baino lehen.