Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




LUKAS 10:18 - Navarro-Labourdin Basque

18 Eta erran ciecén, Ikusten nuen Satan chistmista beçala cerutic erorten.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

18 Jesusek esan zien: —Tximista bezala zerutik erortzen ikusi dut Satanas.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




LUKAS 10:18
9 Iomraidhean Croise  

Nola erori haiz cerutic, Lucifer, goicetan goicic ilkitzen hincena? Erori haiz lurrera, jendaien çaurçailea?


Orduan diotsó Iesusec, Habil Satan, ecen scribatua duc: Eure Iainco Iauna adoraturen duc, eta hura bera cerbitzaturen duc.


Orain da mundu hunen iugemendua: orain mundu hunetaco princea egotziren da campora.


Eta iugemenduz, ceren mundu hunetaco princea condemnatu baita.


Ceren bada haourrac participant baitirade haraguian eta odolean, hura-ere halaber participant eguin içan da hetan beretan, herioaz deseguin leçançát herioaren iaurgoá çuena, cein baita deabrua:


Bekatu eguiten duena, deabruaganic da: ecen hatseandanic deabruac bekatu eguiten du: hunetacotz aguertu içan da Iaincoaren Semea, deseguin litzançát deabruaren obrác.


Eta hatzaman ceçan dragoina, sugue çaharra, cein baita deabruä eta Satan, eta esteca ceçan hura milla vrthetacotz.


Orduan borzgarren Aingueruäc trompettáz io ceçan, eta ikus neçan içarbat cerutic lurrera eroria, eta eman cequión abysmeco putzuaren gakoa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan