Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




LEBITICOA 26:10 - Navarro-Labourdin Basque

10 Bihi çaharra içanen duçue jateco, eta berria ethorriric çaharra bazterrerat arthiquico duçue.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

10 Hain ugariak izango dira uztak, non ezin izango baitituzue jan, eta zaharrak atera beharko dituzue berriak sartzeko.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




LEBITICOA 26:10
5 Iomraidhean Croise  

Bainan çuretzat, Ecequias, hau içanen da eçagutzaria: Aurthen jan çaçu atzemanen duçuna; heldu den urthean berriz, bere baitharic ethorrico dena; eta hirugarren urthean erain çaçue eta bil çaçue; mahastiac landa çatzue, eta jan hequietaco mahatsac.


Larrainac betheco dire oguiz, arnoa eta olioa nasai içanen da lacoetan.


Erainçac eguinen ditutzue çorcigarren urthean, eta halere fruitu çaharretaric janen duçue bederatzigarren urthea arteo: fruitu berriac ethorri arteo, çaharrac janen ditutzue.


Eta gogueta eguiten çuen bere baithan, cioela, Cer eguinen dut? ecen eztut nora bil ditzadan neure fructuac.


Eta biharamunean jan cituzten lurreco fruituac, ogui airisac, eta urthe bereco irina.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan