Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




LEBITICOA 15:1 - Navarro-Labourdin Basque

1 Jauna berriz Moisi eta Aaroni minçatu cen hunela:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

1 Honela mintzatu zitzaien Jauna Moisesi eta Aaroni:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




LEBITICOA 15:1
8 Iomraidhean Croise  

Moisi eta Aaroni minçatu cen Jauna, cioelaric:


Guero Jauna minçatu cen Moisi eta Aaroni, erraten ciotelaric:


Jaquin ahal içan dadiençat noiz den gauça bat edo xahu, edo lohi.


Minça çaizte Israelgo semeei, eta erroçuete: Haci jaria jasaiten duen guiçona, lohi içanen da.


Ecen Jainco Jaunac ez du deusere eguin, non ez dioten bere cerbitzari profetei aguertu bere segretua.


Lohi denac uquitu gucia lohi eguinen da; eta halacoric cerbait uquitu duena, lohi içanen da arrats arteo.


ANHITZETAN eta anhitz maneraz lehenago Iaincoa minçaturic gure Aitey Prophetéz, azqueneco egun hautan minçatu içan çaicu guri bere Semeaz,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan