- यहोशू 9:5 - Bundeli Holy Bible

⁵ अपने गोड़ों में पुराने थिगड़ा लगी भई पनईंयां, और तन पै पुराने उन्‍ना पैरे, और अपने खाबे के लाने सूखी और फफूंदी लगीं रोटी लै लईं।

- यहोशू 9:5 Iomraidhean Croise

- लूका 15:22

पर बाप ने अपने चाकरन से कओ; तुरतऊं बढ़िया से बढ़िया उन्ना ऊ ऐ पैराओ, और ऊके हाथ में छल्ला, और गोड़न में पनईंयां पैराओ।

- यहोशू 9:12

जौन दिना हम तुमाए लिगां चलबे हों कड़े ऊ दिना तौ हमने अपने-अपने घर सें जा रोटी गरम और ताजी लई हती; परन्‍त अब हेरो, जा सूक गई आय और ईमें फफूंदी लग गई आय।

- यहोशू 9:13

फिन जौन मदिरा के कुप्‍पे हमने भर लए हते, तब तौ नए हते, परन्‍त हेरो अब जे फट गए आंय; और हमाए जे उन्‍ना और पनईंयां बड़ी लम्‍बी यात्रा के कारन पुरानी हो गई आंय।”

- यहोशू 9:4

तब उनोंरन ने छल करो, और राजदूतों कौ भेस बनाकें अपने गधों पै पुराने बोरे, और पुराने फटे और थिगड़ा लगे भए मदिरा के कुप्‍पे लादकें,

- यहोशू 9:6

तब बे गिलगाल की छावनी में यहोशू के लिगां जाकें ऊसें और इस्राएली मान्‍सन सें कैन लगे, “हम दूर देस सें आएहें; ई लाने अब तुम हम सें कौल करो।”