Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




- यहोशू 9:1 - Bundeli Holy Bible

1 जौ सुनकें हित्ती, एमोरी, कनानी, परिज्‍जी, हिब्‍बी और यबूसी, जितेक राजा यरदन के ई पार पहाड़ी देस में और खालें के देस में, और लबानोन सामूं के महासमंदर के किनारे पै रैत हते,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




- यहोशू 9:1
32 Iomraidhean Croise  

और जब यहोवा परमेसुर उनहों एैसो आराम दैहै जैसो ऊ तुमहों दै चुको आय, और बे सोई तुमाए यहोवा परमेसुर के दए भए देस के अधकारी हो जैहें; तब तुम अपने अधकार के देस में, जौन यहोवा परमेसुर के दास मूसा ने यरदन के ई पार पूरब कोद तुमहों दओ आय, लौटकें ईके अधकारी हुईयो।”


जंगल और ऊ लबानोन सें लैकें फरात महानद लौ, और पच्‍छिम कुदाऊं महासमंदर लौ हित्तियों कौ पूरो देस तुमाओ भाग ठैरहै।


उनोंरन ने एैसई करो, और यरूशलेम, हेब्रोन, यर्मूत, लाकीश और एग्‍लोन के उन पांचई राजाओं हों गुफा में सें उनके लिगां काड़ ल्‍याए।


हालाक नाओं पहड़वा सें लैकें, जौन सेईर की चढ़ाई पै आय, बालगाद लौ, जौन लबानोन के मेंदना में हेर्मोन पहड़वा के खालें आय, जितेक देस आंय उन सबहों जीत लओ और उन देसों के सबरे राजाओं हों पकड़कें मार डालो।


फिन गबालियों कौ देस, और पूरब कुदाऊं हेर्मोन पहड़वा के खालें के बालगाद सें लैकें हमात की घटिया लौ सबरो लबानोन,


पच्‍छिम की सीमा महासमंदर की किनारे ठैरी। यहूदियन हों जौन हींसा उनके कुलों के अनसार मिलो ऊके चारऊं कुदाईं की सीमा जाई भई।


अब तुमाए यहोवा परमेसुर ने तुमाए भईयों हों अपने बचन अनसार आराम दओ आय; ई लाने अब तुम लौटकें अपने-अपने डेरों हों, और अपनी निजी जमीन में, जीहों यहोवा परमेसुर के दास मूसा ने यरदन पार तुमहों दओ आय, चले जाओ।


मनश्‍शे के आधे गोत्रियों हों मूसा ने बासान में हींसा दओ हतो परन्‍त दूसरे आधे गोत्र हों यहोशू ने उनके भईयों के मजारें यरदन के पच्‍छिम कुदाऊं हींसा दओ। उनहों जब यहोशू ने बिदा करो कि बे अपने-अपने डेरे हों जाएं,


हेरो, मैंने इन बची भई जातियन हों चिठिया डाल-डालकें तुमाए गोत्रों कौ हींसा कर दओ आय; और यरदन सें लैकें दिन-डूबत कुदाऊं के बड़े समंदर लौ रैबेवारी उन सबई जातियन हों सोई एैसई दओ आय, जिनहों मैंने काट डालो आय।


तब तुम यरदन पार होकें यरीहो के लिगां आए, और जब यरीहो के मान्‍सन, और एमोरी, परिज्‍जी, कनानी, हित्ती, गिर्गाशी, हिब्‍बी, और यबूसी तुम सें लड़े, तब मैंने उनहों तुमाए बस में कर दओ।


यहोशू कैन लगो, “ईसें तुम जान लैहौ कि जीयत यहोवा परमेसुर तुमाए मजारें आय, और ऊ तुमाए सामूं सें पक्‍कौ कनानियों, हित्तियों, हिब्‍बियों, परिज्‍जियों, गिर्गाशियों, एमोरियों और यबूसियों हों उनके देस में सें काड़ दैहै।


याजक यहोवा परमेसुर की बाचा कौ बक्‍सा उठाए भए यरदन के मजारें पोंचकें सूखी धरती पै स्‍थर ठांड़े रए, और सबरे इस्राएली सूखी-सूखी धरती सें पार उतरत रए, अखीर में बे पूरी जाति के मान्‍सन यरदन पार हो गए।


जब यरदन के पच्‍छिम कुदाईं रैबेवारे एमोरियों के सबरे राजाओं ने, और समंदर के लिगां रैबेवारे कनानियों के सबरे राजाओं ने जौ सुनो, कि यहोवा परमेसुर ने इस्राएलियन के पार होबे लौ उनके सामूं सें यरदन कौ पानूं हटाकें सुखा दओ आय, तब इस्राएलियन के डर के मारें उनकौ मन घबरा गओ, और उनके जी में जी नें रओ।


यहोवा परमेसुर यहोशू के संगै रओ; और यहोशू की बड़वाई ऊ सबरे देस में फैल गई।


इस्राएली मान्‍सन ने उन हिब्‍बियों सें कई, “का जाने तुम हमाए मजारें मेंई रैत आव; फिन हम तुम सें कैसे कौल करें?”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan