Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




- 1 पतरस 1:1 - Bundeli Holy Bible

1 पतरस की कोद से जौन यीशु मसीह कौ चेला आय, उन परदेसियन के नाओं, जौन पुन्तुस, गलतिया, कप्पदुकिया, आसिया और बिथुनिया में तितर बितर होकें रैत आंय।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




- 1 पतरस 1:1
34 Iomraidhean Croise  

तब हामान ने राजा क्षयर्ष सें कई, “तोरे राज्‍य के सब प्रान्‍तन में रैबेवारे देस देस के मान्‍सन के मजारें तितर बितर और छिटकी भई एक जात आय, जीके नियम और सब लोगन के नियमों सें अलग आंय; और बे राजा के कानून पै नईं चलत, ई लाने उनहों रैन देबो राजा हों फायदेमन्‍द नईंयां।


बारह प्रेरितन के नाम जे आंय: पेंला शिमौन, जौन पतरस कहाऊ त आय, और ऊको भईया अन्द्रियास; जब्दी कौ पूत याकूब, और ऊको भईया यूहन्ना;


और अगर बे दिना घटाए न जाते, तो एकऊ प्राणी नईं बचतो; पर चुने भयन के काजें बे दिना घटा दए जै हैं।


ऊ ने गलील की झील के किनारे निंगत भए ऊने दो भईयन हां शमौन जो पतरस कहाऊ त हतो, और ऊके भईया अन्द्रियास हां झील में जाल डारत तको; कायसे बे ढीमर हते।


सो का परमेसुर अपने नबेरे भय कौ न्याव न चुका है, जौन रात दिना ऊ की दुहाई देत रैत आंय, और का बो उन के बारे में अबेर कर है?


और न केवल जात के लाने, बल्कि ई लाने भी, कि परमेसुर की तितर-बितर सन्तान हां एक जुट कर दे।


यहूदियन ने आपस में कई, जौ किते जाहै, कि हम ऊहां न पाहैं? का बो उन के ऐंगर जाहै, जो यूनानियन में तितर-बितर होकें रहत आंय, और का यूनानियन हां भी सीख दै है?


और ऊहां अक्विला नाओं एक यहूदी मिलो, जौन हालई में अपनी घरवाली प्रिस्किल्ला के संग्गै इतालिया से आओ हतो, कायसे क्लोदियुस ने सब यहूदियन हां रोम से कड़ जाबे कौ हुकम दओ हतो।


और उते कछु बेरा रह के ऊ ने विदा लई, और गलतिया और फ्रूगिया प्रदेशन कौ दौरा करत भओ बो सबई चेलन हां पक्को करत रओ।


दो साल लौ ऐसई होत रओ, जीसे की बे जौन आसिया में रहत हते यहूदी और यूनानी सब ने प्रभु कौ बचन सुन लओ।


जब ऊ आराधनालय में से जौन लिबिरतीनों की कहलात हती, और कुरेनी और सिकन्दरिया और किलिकिया और एशिया के मान्सनों में से कैऊ जने ठांड़े होकें स्तिफनुस से बतकाव करन लगे।


जौन तितर बितर भए हते, बे भलो सन्देसो सुनात फिरे।


आसिया की मण्डली कोद से तुम हां नमस्कार: अक्विला और प्रिसका कौ और उन के घराने की मण्डली कौ सोई तुम हां पिरभु में कुल्ल बिलात कौ नमस्कार।


भईया हरौ, हम नईं चाहत कि तुम हमाए उन दुखों हां न जानो, जौन आसिया में हमने भुकते, कि हम ऐसे दबे चपे हते, जौन हमाए सैबे से बायरें हतो, ऐसो लगत हतो कि जान से जै हैं।


और सबरे भईयन कोद से, जौन मोरे संग्गै आंय; गलतिया की मण्डली के नाओं।


जब तुम मसीह से न्यारे और इस्राएल के लोग नईं हते, और जौन बचन दओ गओ हतो ऊ में न हते, और बिन आसा और संसार में बिना ईसुर के हते।


ईसे तुम अब गैर देस के और यात्री नईं रए, अकेले पवित्तर लोगन के संग्गी ऐई देस के और परमेसुर के वंस के हो गए।


तोहां पता आय, कि आसियावारे सबरे जनें मोसे फिर गए आंय, जैसे फूगिलुस और हिरमुगिनेस।


जे सबरे जनें जौई बिसवास धरें मर गए; और जिन बस्तन की कई गई हती बे न पाईं; परन्त उन ने मानो कि आबेवारे दिना में ऐसो हुईये, अबै ई संसार में हम बाहरवारे परदेसी आंय।


परमेसुर और पिरभु यीशु मसीह के चाकर याकूब की कोद से उन बारहों कुलों हां, जौन फैल फुट होकें रैत आंय, नमस्कार पोंचे।


हे प्यारो मैं तुम से बिन्तवाई करत आंव, कि तुम अपने आप हां परदेसी और यात्री जान के उन संसारी अभलाखाओं से जौन आत्मा से लड़त आंय, बरके रओ।


शिमौन पतरस की कोद से जौन यीशु मसीह कौ चाकर और चेला आय, उन मान्सन के नाओं चिठिया जिन ने हमाए परमेसुर और तारन करबवारे यीशु मसीह की धार्मिकता से हमाए घांई अनमोल बिसवास पा लओ आय।


कि जो कछु तें हेरत आय, उन सबरी बातन हां एक पोथी में लिख के सातई मण्डली हां पठै दे, जैसे इफीसुस, स्मुरना, पिरगमुन, थूआतीरा, सरदीस, फिलदेलफिया और लौदीकिया में।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan